Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 095.57  4.43213296398892% translated  95.56786703601108% untranslated 1035 1035 0 0 2022-08-17 21:20:51 UTC
Afrikaans 092.15  7.848568790397045% translated  92.15143120960295% untranslated 998 998 0 0 2011-09-07 11:51:57 UTC Friedel Wolff
Akan 096.58  3.4164358264081254% translated  96.58356417359187% untranslated 1046 1046 0 0 2017-06-19 17:51:00 UTC
Albanian 074.88  25.115420129270543% translated  74.88457987072945% untranslated 811 811 0 0 2012-09-05 14:03:15 UTC Vilson Gjeci
Amharic 094.00  6.001846722068329% translated  93.99815327793168% untranslated 1018 1018 2 2 0 2017-10-06 03:38:07 UTC Daniel Yacob
Arabic 074.61  25.392428439519854% translated  74.60757156048015% untranslated 808 808 0 1 1 2012-08-16 19:12:39 UTC Khaled Hosny
Aragonese 044.32  55.67867036011081% translated  44.32132963988919% untranslated 480 480 0 0 2013-06-08 23:03:37 UTC Jorge Pérez Pérez
Armenian 062.51  37.48845798707294% translated  62.51154201292706% untranslated 677 677 0 0 2017-10-06 03:32:22 UTC Nune
Assamese 040.44  59.556786703601105% translated  40.443213296398895% untranslated 438 438 5 5 0 2017-10-06 03:38:11 UTC Nilamdyuti Goswami
Asturian 071.75  28.254847645429365% translated  71.74515235457064% untranslated 777 777 0 65 65 2011-10-04 07:55:45 UTC ivarela
Azerbaijani 091.41  8.587257617728532% translated  91.41274238227147% untranslated 990 990 0 25 25 2014-07-15 11:19:39 UTC Nicat Məmmədov
Basque 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2017-10-06 03:33:01 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 043.67  56.32502308402585% translated  43.67497691597414% untranslated 473 473 2 2 3 3 2013-09-18 15:47:36 UTC Ihar Hrachyshka
Belarusian latin 078.95  21.052631578947366% translated  78.94736842105263% untranslated 855 855 0 0 2017-10-06 03:33:16 UTC Ihar Hrachyshka
Bengali 073.13  26.869806094182824% translated  73.13019390581718% untranslated 792 792 52 52 0 2011-09-07 11:53:40 UTC Israt Jahan
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2017-10-06 03:39:24 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 12 12 25 25 2017-10-06 03:35:55 UTC Rafael Fontenelle
Breton 095.57  4.43213296398892% translated  95.56786703601108% untranslated 1035 1035 0 0 2013-04-13 14:04:27 UTC Denis
Bulgarian 000.83  99.16897506925207% translated  0.8310249307479225% untranslated 9 9 0 0 2016-05-18 23:41:47 UTC Alexander Shopov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 7 7 5 5 2017-10-06 03:35:14 UTC Xavi Ivars
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2014-11-14 11:57:57 UTC Gil Forcada
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0
Chinese (Hong Kong) 040.44  59.556786703601105% translated  40.443213296398895% untranslated 438 438 0 0 2014-09-15 15:07:30 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.28  99.7229916897507% translated  0.2770083102493075% untranslated 3 3 3 3 0 2017-10-06 03:32:31 UTC Mandy Wang
Chinese (Traditional) 000.09  99.90766389658357% translated  0.09233610341643582% untranslated 1 1 1 1 0 2017-10-06 03:37:32 UTC Chao-Hsiung Liao
Croatian 005.63  94.3674976915974% translated  5.632502308402586% untranslated 61 61 14 14 63 63 2015-12-25 11:11:20 UTC gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2017-09-14 13:31:51 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-10-06 03:39:16 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 021.24  78.76269621421976% translated  21.23730378578024% untranslated 230 230 0 1 1 2017-10-06 03:34:17 UTC wouter bolsterlee
Dzongkha 090.49  9.510618651892889% translated  90.48938134810712% untranslated 980 980 0 0 2017-10-06 03:38:37 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
English (Australia) 045.71  54.29362880886427% translated  45.70637119113574% untranslated 495 495 0 0 2012-09-22 09:54:37 UTC Jared Norris
English (Canada) 054.39  45.614035087719294% translated  54.385964912280706% untranslated 589 589 0 0 2017-10-06 03:36:28 UTC desrt
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2017-10-06 03:31:27 UTC Bruce Cowan
English shaw 075.25  24.7460757156048% translated  75.2539242843952% untranslated 815 815 0 0 2017-10-06 03:37:49 UTC Marnanel Thurman
Esperanto 045.80  54.201292705447834% translated  45.79870729455217% untranslated 496 496 2 2 21 21 2017-10-06 03:33:28 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 054.02  45.98337950138504% translated  54.016620498614955% untranslated 585 585 0 5 5 2017-10-06 03:36:12 UTC mahfiaz
Finnish 041.74  58.264081255771% translated  41.735918744229% untranslated 452 452 0 1 1 2017-10-06 03:38:21 UTC Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 9 9 0 2017-09-14 13:28:52 UTC Claude Paroz
Friulian 032.50  67.49769159741459% translated  32.50230840258541% untranslated 352 352 0 0 2017-09-14 13:35:17 UTC TmTFx
Gaelic; Scottish 088.46  11.542012927054477% translated  88.45798707294551% untranslated 958 958 0 0 2015-11-28 01:48:22 UTC GunChleoc
Galician 000.00  100.0% translated 0 4 4 19 19 2017-10-06 03:32:42 UTC Fran Diéguez
Georgian 065.37  34.62603878116344% translated  65.37396121883657% untranslated 708 708 1 1 0 2011-09-07 11:57:05 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00  100.0% translated 0 0 50 50 2017-11-09 15:10:35 UTC Tobias Bannert
Greek 016.99  83.0101569713758% translated  16.98984302862419% untranslated 184 184 9 9 6 6 2017-10-06 03:35:26 UTC Tom Tryfonidis
Gujarati 040.35  59.64912280701754% translated  40.35087719298245% untranslated 437 437 0 0 2014-12-18 04:06:39 UTC Iain Lane
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-10-06 03:36:56 UTC Yosef Or Boczko
Hindi 040.44  59.556786703601105% translated  40.443213296398895% untranslated 438 438 0 0 2017-10-06 03:32:06 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2017-08-25 20:58:34 UTC Launchpad Translations...
Icelandic 089.01  10.987996306555864% translated  89.01200369344414% untranslated 964 964 7 7 1 1 2016-06-12 23:12:16 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 28 28 3 3 2017-08-25 20:52:03 UTC Kukuh Syafaat
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0
Irish 089.38  10.61865189289012% translated  89.38134810710989% untranslated 968 968 0 0 2011-09-07 11:49:25 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-09-14 13:31:37 UTC Milo Casagrande
Japanese 011.73  88.27331486611266% translated  11.72668513388735% untranslated 127 127 5 5 6 6 2017-10-06 03:37:03 UTC Jiro Matsuzawa
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0 2020-09-26 09:28:59 UTC
Kannada 040.35  59.64912280701754% translated  40.35087719298245% untranslated 437 437 0 0 2014-12-18 03:51:48 UTC Iain Lane
Kazakh 071.75  28.254847645429365% translated  71.74515235457064% untranslated 777 777 0 0 2017-06-26 15:31:11 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 099.45  0.554016620498615% translated  99.44598337950139% untranslated 1077 1077 0 0 2015-11-16 11:01:45 UTC
Kinyarwanda 097.05  2.954755309325946% translated  97.04524469067405% untranslated 1051 1051 16 16 0 2011-09-07 11:53:26 UTC Steve Murphy
Korean 000.00  100.0% translated 0 3 3 39 39 2017-09-14 13:28:35 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 096.40  3.6011080332409975% translated  96.39889196675901% untranslated 1044 1044 0 8 8 2012-03-02 14:18:42 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 22 22 3 3 2017-09-14 13:38:48 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2017-10-06 03:38:19 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0
Low German 092.89  7.109879963065559% translated  92.89012003693445% untranslated 1006 1006 0 0 2011-09-07 11:49:35 UTC Nils-Christoph Fiedler
Macedonian 078.95  21.052631578947366% translated  78.94736842105263% untranslated 855 855 0 0 2017-10-06 03:39:35 UTC Јован Наумовски
Maithili 083.47  16.528162511542014% translated  83.471837488458% untranslated 904 904 0 0 2011-09-07 11:52:21 UTC Rajesh Ranjan
Malagasy 090.77  9.233610341643583% translated  90.76638965835642% untranslated 983 983 0 0 2011-09-07 11:56:19 UTC Fano Rajaonarisoa
Malay 000.37  99.63065558633426% translated  0.3693444136657433% untranslated 4 4 1 1 8 8 2017-01-05 12:04:14 UTC abuyop
Malayalam 062.05  37.95013850415512% translated  62.04986149584487% untranslated 672 672 0 0 2013-06-07 22:57:16 UTC Ani Peter
Marathi 040.44  59.556786703601105% translated  40.443213296398895% untranslated 438 438 0 1 1 2017-10-06 03:35:34 UTC Sandeep Shedmake
Mongolian 091.51  8.494921514312095% translated  91.5050784856879% untranslated 991 991 4 4 0 2017-10-06 03:36:05 UTC Sanlig Badral
Nepali 031.21  68.79039704524469% translated  31.20960295475531% untranslated 338 338 0 0 2017-09-14 13:32:34 UTC chautari
Norwegian 094.46  5.540166204986149% translated  94.45983379501385% untranslated 1023 1023 0 0 2005-08-23 10:58:31 UTC Terance Edward Sola
Norwegian Bokmal 003.51  96.49122807017544% translated  3.508771929824561% untranslated 38 38 0 80 80 2017-02-17 12:52:37 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 077.75  22.253000923361036% translated  77.74699907663897% untranslated 842 842 0 0 2012-08-16 18:55:01 UTC Åsmund Steen Skjæveland
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 27 27 60 60 2017-05-08 22:31:13 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0
Oriya 040.44  59.556786703601105% translated  40.443213296398895% untranslated 438 438 0 0 2014-09-15 15:04:11 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 091.69  8.310249307479225% translated  91.68975069252078% untranslated 993 993 0 0 2011-09-07 11:48:13 UTC Martin Pitt
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0
Persian 030.38  69.62142197599262% translated  30.378578024007385% untranslated 329 329 11 11 5 5 2017-10-06 03:35:48 UTC Arash
Polish 000.00  100.0% translated 0 18 18 0 2017-09-14 13:27:56 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.37  99.63065558633426% translated  0.3693444136657433% untranslated 4 4 3 3 31 31 2017-10-06 03:33:07 UTC Tiago Santos
Punjabi 011.36  88.64265927977839% translated  11.357340720221606% untranslated 123 123 0 0 2017-10-06 03:33:35 UTC A S Alam
Romanian 001.20  98.79963065558634% translated  1.2003693444136658% untranslated 13 13 3 3 0 2017-10-06 03:36:59 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Russian 000.09  99.90766389658357% translated  0.09233610341643582% untranslated 1 1 4 4 0 2017-05-08 22:15:29 UTC Stas Solovey
Serbian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2017-08-25 20:54:16 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2017-08-25 20:55:22 UTC Мирослав Николић
Serbian Latn 091.60  8.40258541089566% translated  91.59741458910435% untranslated 992 992 0 0 2008-08-19 17:29:20 UTC Горан Ракић
Serbian ije 092.61  7.386888273314867% translated  92.61311172668513% untranslated 1003 1003 3 3 0 2013-04-11 00:58:19 UTC Bojan Suzic
Sinhalese 094.09  5.909510618651892% translated  94.0904893813481% untranslated 1019 1019 0 0 2011-09-07 11:48:33 UTC Danishka Navin
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-10-06 03:38:17 UTC Dusan Kazik
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 13 13 36 36 2017-10-05 16:40:02 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 1 1 25 25 2017-10-06 03:37:45 UTC Daniel Mustieles
Swedish 000.00  100.0% translated 0 8 8 5 5 2017-10-06 03:38:06 UTC Anders Jonsson
Tagalog 090.86  9.141274238227147% translated  90.85872576177285% untranslated 984 984 0 0 2017-10-06 03:31:37 UTC Eric Pareja
Tajik 095.11  4.893813481071098% translated  95.10618651892891% untranslated 1030 1030 0 0 2013-03-27 00:27:33 UTC Victor Ibragimov
Tamil 040.44  59.556786703601105% translated  40.443213296398895% untranslated 438 438 0 0 2017-10-06 03:32:52 UTC Shantha kumar
Tatar 095.38  4.616805170821792% translated  95.38319482917821% untranslated 1033 1033 0 0 2017-10-06 03:39:54 UTC al Beri
Telugu 040.44  59.556786703601105% translated  40.443213296398895% untranslated 438 438 2 2 0 2017-10-06 03:31:17 UTC Krishna Babu K
Thai 025.85  74.14589104339797% translated  25.85410895660203% untranslated 280 280 0 0 2017-10-06 03:35:17 UTC Akom C.
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0 2019-12-12 02:02:38 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 5 5 15 15 2017-11-19 13:36:23 UTC meda
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 71 71 2018-04-12 19:38:09 UTC Andrii Prokopenko
Urdu 100.00  100.0% untranslated 1083 1083 0 0 2009-04-22 23:47:07 UTC
Uyghur 043.86  56.14035087719298% translated  43.859649122807014% untranslated 475 475 0 29 29 2017-10-06 03:34:25 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 038.78  61.21883656509696% translated  38.78116343490305% untranslated 420 420 26 26 0 2017-10-06 03:37:13 UTC Trần Ngọc Quân
Walloon 095.20  4.801477377654663% translated  95.19852262234534% untranslated 1031 1031 3 3 0 2013-04-11 01:03:25 UTC Pablo Saratxaga
Welsh 084.03  15.974145891043397% translated  84.0258541089566% untranslated 910 910 0 0 2017-10-06 03:33:47 UTC Iestyn Pryce
Xhosa 091.69  8.310249307479225% translated  91.68975069252078% untranslated 993 993 3 3 0 2013-04-11 00:53:42 UTC Canonical Ltd
Yiddish 092.52  7.479224376731302% translated  92.5207756232687% untranslated 1002 1002 3 3 0 2017-10-06 03:37:27 UTC Raphael Finkel
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated