Ubuntu Tweak

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
269 → 278 of 547 results First • • • Last
269.
If you continue, launcher will be set to default and all your current items will be lost.
如果您繼續的話，啟動器將會被設為預設值，您目前所有的項目將會遺失。
Translated by Pin-hsien Lee
Located in ../ubuntutweak/admins/quicklists.py:441
270.
Create Launcher ...
建立啟動器...
Translated by taijuin lee
Reviewed by taijuin lee
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:49
271.
Copy to ...
複製到...
Translated and reviewed by Ding Zhou
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:50
272.
Copy to Desktop
複製到桌面
Translated and reviewed by Ding Zhou
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:51
273.
Copy to Download
複製到下載
Translated and reviewed by Ding Zhou
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:52
274.
Copy to Home
複製到使用者目錄
Translated by Pin-hsien Lee
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:53
275.
Check md5 sum
檢查 MD5 校驗值
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:54
276.
Compress PDF
壓縮 PDF 檔
Translated and reviewed by Pin-hsien Lee
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:55
277.
Move to ...
移動到...
Translated and reviewed by Ding Zhou
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:56
278.
Move to Desktop
移動到桌面目錄
Translated by Pin-hsien Lee
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:57
269 → 278 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Kevin-Wei-2, LSJean, Peter Chen, Pin-hsien Lee, PlanyKao, Pootel, Tom K. C. Chiu, Walter Cheuk, Wayne Su, Wei Hsiang Hung, Yu - Sian , Liu, akong, arisaka, samuel-hk, taijuin lee.