Ubuntu Tweak

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
19 → 28 of 547 results First • • • Last
19.
Preferences
偏好設定
Translated by Pin-hsien Lee
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:1
20.
<b>Clip Management</b>
 
Please make sure the "<b>xxx</b>" is ok
<b>剪輯管理</b>
Translated by Pin-hsien Lee
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:3
21.
Manage the clip view in the Overview
管理概覽頁面的剪輯
Translated by Pin-hsien Lee
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:4
22.
column
欄
Translated by Pin-hsien Lee
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:5 ../data/ui/appspage.ui.h:1 ../data/ui/quicklists.ui.h:1 ../data/ui/sourceeditor.ui.h:1 ../data/ui/janitorpage.ui.h:1
23.
Move Up
向上移
Translated by Pin-hsien Lee
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:6
24.
Move Down
向下移
Translated by Pin-hsien Lee
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:7
25.
Install
安裝
Translated by Pin-hsien Lee
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:8 ../ubuntutweak/apps/__init__.py:105
26.
<b>Tweaks Extensions</b>
 
Please make sure the "<b>xxx</b>" is ok
<b>調校擴充套件</b>
Translated by taijuin lee
Reviewed by taijuin lee
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:11
27.
Tweaks Extensions Management
調校擴充套件管理
Translated by taijuin lee
Reviewed by taijuin lee
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:12
28.
<b>Admins Extensions</b>
 
Please make sure the "<b>xxx</b>" is ok
<b>管理員擴充套件</b>
Translated by taijuin lee
Reviewed by taijuin lee
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:15
19 → 28 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Kevin-Wei-2, LSJean, Peter Chen, Pin-hsien Lee, PlanyKao, Pootel, Tom K. C. Chiu, Walter Cheuk, Wayne Su, Wei Hsiang Hung, Yu - Sian , Liu, akong, arisaka, samuel-hk, taijuin lee.