Ubuntu Tweak

Browsing Slovak translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
291 → 300 of 547 results First • • • Last
291.
Convert image to PNG
Previesť obrázok na PNG
Translated and reviewed by helix84
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:70
292.
Convert image to GIF
Previesť obrázok na GIF
Translated and reviewed by helix84
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:71
293.
Set image as wallpaper
Nastaviť obrázok ako pozadie plochy
Translated and reviewed by helix84
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:72
294.
Make hard shadow to image
Urobiť silný tieň na obrázku
Translated and reviewed by helix84
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:73
295.
Enabled Scripts
Povolené skripty
Translated and reviewed by Miroslav Mereďa
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:101
296.
Disabled Scripts
Zakázané skripty
Translated and reviewed by Miroslav Mereďa
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:132
297.
Scripts
Skripty
Translated and reviewed by Miroslav Mereďa
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:139
298.
Scripts can be used to complete all kinds of tasks.
You can drag and drop scripts here from File Manager.
'Scripts' will then be added to the context menu.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Skripty môžu byť použité na dokončenie všetkých druhov úloh.
Môžete vkladať skripty priamo sem zo správcu súborov.
'Skripty' budú pridané do kontextového menu.
Translated and reviewed by Milan Slovák
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:140
299.
Rebuild System Scripts
Znovu zostaviť systémové skripty
Translated and reviewed by helix84
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:168
300.
This will delete all disabled scripts.
Do you wish to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Týmto sa zmažú všetky vypnuté skripty.
Chcete pokračovať?
Translated and reviewed by helix84
Located in ../ubuntutweak/admins/scripts.py:182
291 → 300 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DAG Software, Ding Zhou, Dusan Kazik, Eduard Hummel, Milan Slovák, Miroslav Mereďa, Tomáš Vadina, helix84.