|
|
256.
|
|
|
Directory
|
|
|
|
|
Adresár
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:204
|
|
|
257.
|
|
|
Path
|
|
|
|
|
Cesta
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:218
|
|
|
258.
|
|
|
Change
|
|
|
|
|
Zmeniť
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:225
|
|
|
259.
|
|
|
Restore to default
|
|
|
|
|
Obnoviť na predvolené
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:229
|
|
|
260.
|
|
|
User Folder
|
|
|
|
|
Priečinok používateľa
|
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:237
|
|
|
261.
|
|
|
You can change the paths of default folders here. 
Don't change the location of your desktop folder unless you know what you are doing. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tu môžete zmeniť cesty ku predvoleným priečinkom.
Nemeňte umiestnenie zložiek v počítači, ak neviete čo robíte. |
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:238
|
|
|
262.
|
|
|
_Restore
|
|
|
|
|
_Obnoviť
|
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:261
|
|
|
263.
|
|
|
_Change
|
|
|
|
|
_Zmeniť
|
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:267
|
|
|
264.
|
|
|
QuickLists Editor
|
|
|
|
|
Rýchla úprava zoznamov
|
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/quicklists.py:211
|
|
|
265.
|
|
|
Unity Launcher QuickLists Editor
|
|
|
|
|
Unity spúšťač Úprava rýchleho zoznamu
|
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/quicklists.py:212
|
