|
|
235.
|
|
|
Rebuild System Templates
|
|
|
|
|
Znova zostaviť systémové šablóny
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:167
|
|
|
236.
|
|
|
The templates path is still incorrect, please reset it!
|
|
|
|
|
Cesta pre šablóny nie je správna, prosím nastavte ju!
|
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:182
|
|
|
237.
|
|
|
This will delete all disabled templates. 
Do you wish to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Týmto sa odstránia všetky zakázané šablóny.
Želáte si pokračovať? |
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:194
|
|
|
238.
|
|
|
Installed Apps
|
|
|
|
|
Nainštalované applikácie
|
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/appcenter.py:187
|
|
|
239.
|
|
|
Checking update...
|
|
|
|
|
Kontrola aktualizácií...
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/appcenter.py:454
|
|
|
240.
|
|
|
Fetching online data...
|
|
|
|
|
Sťahujem súbory online...
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/appcenter.py:489
|
|
|
241.
|
|
|
Application Center
|
|
|
|
|
Centrum aplikácií
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/appcenter.py:494
|
|
|
242.
|
|
|
A simple but efficient way for finding and installing popular applications.
|
|
|
|
|
Jednoduchý, ale účinný spôsob, ako nájsť a nainštalovať populárne aplikácie.
|
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/appcenter.py:495
|
|
|
243.
|
|
|
Visit Online Application Center
|
|
|
|
|
Navštíviť centrum aplikácií online
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/appcenter.py:498
|
|
|
244.
|
|
|
New application data available, would you like to update?
|
|
|
|
|
Sú dostupné nové údaje, chcete ich aktualizovať?
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/appcenter.py:552
|
