|
|
228.
|
|
|
Enabled Templates
|
|
|
|
|
Povolené šablóny
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:101
|
|
|
229.
|
|
|
Disabled Templates
|
|
|
|
|
Zakázané šablóny
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:109
|
|
|
230.
|
|
|
Templates
|
|
|
|
|
Šablóny
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Mereďa
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:116 ../ubuntutweak/admins/userdir.py:36
|
|
|
231.
|
|
|
Here you can manage your document templates. 
You can add files as templates by dragging them into this window.
You can then create new documents based on these templates from the Nautilus right-click menu. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tu môžete spravovať svoje šablóny dokumentov.
Môžete pridať súbory, ako šablóny len pretiahnutím do tohto okna.
Potom môžete vytvárať nové dokumenty založené na týchto šablónach z Nautilus v menu pravým-kliknutím. |
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:117
|
|
|
232.
|
|
|
The templates path is incorrect! The current path points to "%s".
Please reset it to a location within your Home Folder. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Cesta pre šablóny nie je správna! Súčasná cesta ukazuje na "%s".
Prosím, nastavte ju na miesto vo vašej domovskej zložke. |
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:128
|
|
|
233.
|
|
|
Go And Set
|
|
|
|
|
Prejsť a nastaviť
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:137
|
|
|
234.
|
|
|
Restart This Module
|
|
|
|
|
Reštartovať tento modul
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:142
|
|
|
235.
|
|
|
Rebuild System Templates
|
|
|
|
|
Znova zostaviť systémové šablóny
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:167
|
|
|
236.
|
|
|
The templates path is still incorrect, please reset it!
|
|
|
|
|
Cesta pre šablóny nie je správna, prosím nastavte ju!
|
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:182
|
|
|
237.
|
|
|
This will delete all disabled templates.
Do you wish to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Týmto sa odstránia všetky zakázané šablóny.
Želáte si pokračovať? |
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:194
|
