Ubuntu Tweak

Browsing Romanian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

Translating using as a guide.

533.

English:

%.1f KB

Current Romanian:

%.1f KO

Translated and reviewed by George Dumitrescu on 2010-03-14

Located in ../ubuntutweak/utils/__init__.py:42

534.

English:

%.1f MB

Current Romanian:

%.1f MO

Translated and reviewed by George Dumitrescu on 2010-03-14

Located in ../ubuntutweak/utils/__init__.py:44

535.

English:

%.1f GB

Current Romanian:

%.1f GO

Translated and reviewed by George Dumitrescu on 2010-03-14

Located in ../ubuntutweak/utils/__init__.py:45

536.

English:

Auto scan:

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:67

537.

English:

Choose a clip extension

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:163

538.

English:

"%s" is not a Clip Extension!

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:168

539.

English:

Choose a Tweaks Extension

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:171

540.

English:

"%s" is not a Tweaks Extension!

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:176

541.

English:

Choose a Admins Extension

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:179

542.

English:

"%s" is not a Admins Extension!

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:184

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Andy C., Cătălin Florentin, Ding Zhou, George Dumitrescu, George Silviu Enea, Ghiorghe Ionel Răzvan, Horia Duțescu, Ionuț Jula, Ithreexas, Jorel, Laurentiu Bubuianu, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Octi, ina, mariusshh@gmail.com.