Ubuntu Tweak

Browsing Finnish translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
55 → 64 of 547 results First • • • Last
55.
<b>Recently Used</b>
<b>Hiljattain käytetyt</b>
Translated by Sami Jaktholm
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/ui/clippage.ui.h:1
56.
Add Application
Lisää sovellus
Translated and reviewed by Lauri Niskanen
Located in ../data/ui/filetypemanager.ui.h:1
57.
Select an application to view its description.
Valitse ohjelma, jonka kuvauksen haluat nähdä.
Translated and reviewed by Lauri Niskanen
Located in ../data/ui/filetypemanager.ui.h:2
58.
_Browse...
_Selaa…
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/ui/filetypemanager.ui.h:3
59.
_Use a custom command
_Käytä omaa komentoa
Translated by Lauri Niskanen
Reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/ui/filetypemanager.ui.h:4
60.
Edit Type
Muokkaa tyypiä
Translated and reviewed by Tommi Saira
Located in ../data/ui/filetypemanager.ui.h:5
61.
Save this source
Tallenna tämä lähde
Translated by Sami Jaktholm
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:2
62.
toolbutton1
painonappi1
Translated and reviewed by kulkke
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:3
63.
Redo this source
Tee uudelleen
Translated by Sami Jaktholm
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:4
64.
toolbutton2
painonappi2
Translated and reviewed by kulkke
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:5
55 → 64 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Birunthan Mohanathas, Ding Zhou, Elias Julkunen, Heikki Mäntysaari, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Lauri Niskanen, Markus Brummer, Masa, Sami Jaktholm, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Tommi Saira, jpx_, kulkke, pete-rok.