|
|
292.
|
|
|
Convert image to GIF
|
|
|
|
|
Μετατροπή εικόνας σε GIF
|
|
Translated and reviewed by
Greek Translator
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/scripts.py:71
|
|
|
293.
|
|
|
Set image as wallpaper
|
|
|
|
|
Χρήση της εικόνας ως φόντο επιφάνειας εργασίας
|
|
Translated and reviewed by
Christos Spyroglou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/scripts.py:72
|
|
|
294.
|
|
|
Make hard shadow to image
|
|
|
|
|
Δημιουργία σκληρής μάσκας στο είδωλο
|
|
Translated and reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/scripts.py:73
|
|
|
295.
|
|
|
Enabled Scripts
|
|
|
|
|
Ενεργοποιημένα σενάρια εντολών
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
Christos Spyroglou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/scripts.py:101
|
|
|
296.
|
|
|
Disabled Scripts
|
|
|
|
|
Απενεργοποιημένα σενάρια εντολών
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
Christos Spyroglou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/scripts.py:132
|
|
|
297.
|
|
|
Scripts
|
|
|
|
|
Δέσμες ενεργειών
|
|
Translated and reviewed by
Manos Vasiliadis
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/scripts.py:139
|
|
|
298.
|
|
|
Scripts can be used to complete all kinds of tasks. 
You can drag and drop scripts here from File Manager.
'Scripts' will then be added to the context menu. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Σενάρια ενεργειών (scripts) μπορούν να χρησιμοποιηθούν για οποιοδήποτε είδος εργασίας.
Μπορείτε να σύρετε σενάρια ενεργειών εδώ από τον Διαχειριστή Αρχείων.
Το 'Σενάρια εντολών' θα προστεθεί τότε στο μενού περιεχομένου. |
|
Translated and reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/scripts.py:140
|
|
|
299.
|
|
|
Rebuild System Scripts
|
|
|
|
|
Αναδημιουργία σεναρίων εντολών Συστήματος
|
|
Translated by
George Kontis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/scripts.py:168
|
|
|
300.
|
|
|
This will delete all disabled scripts.
Do you wish to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Αυτό θα διαγράψει όλα τα απενεργοποιημένα σενάρια εντολών.
Θέλετε να συνεχίσετε ; |
|
Translated and reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/scripts.py:182
|
|
|
301.
|
|
|
Shortcuts
|
|
|
|
|
Συντομεύσεις
|
|
Translated and reviewed by
Yannis Kaskamanidis
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/shortcuts.py:29
|
