Ubuntu Tweak

Browsing Greek translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

Translating using as a guide.

250.

English:

Document

Current Greek:

Έγγραφο

Translated and reviewed by Greek Translator on 2009-02-04

Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:38

251.

English:

Music

Current Greek:

Μουσική

Translated and reviewed by Greek Translator on 2009-02-04

Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:39

252.

English:

Pictures

Current Greek:

Εικόνες

Translated and reviewed by Greek Translator on 2009-02-04

Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:40

253.

English:

Videos

Current Greek:

Βίντεο

Translated and reviewed by Greek Translator on 2009-02-04

Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:41

254.

English:

Choose a folder

Current Greek:

Επιλογή φακέλου

Translated and reviewed by Greek Translator on 2009-02-04

Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:154

255.

English:

Ubuntu Tweak will restore the selected directory to it's default location.

However, you must move your files back into place manually.

Do you wish to continue?

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Greek:

Το Ubuntu Tweak θα επαναφέρει τον επιλεγμένο φάκελο στην προκαθορισμένη του τοποθεσία.

Παρ' όλα αυτά, θα πρέπει να μεταφέρετε τα αρχεία σας πίσω στη θέση τους χειροκίνητα.

Θέλετε να συνεχίσετε;

Translated by Giannis Perrakis on 2011-04-13

Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-03

Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:171

256.

English: