Ubuntu Tweak

Browsing Danish translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
97 → 106 of 547 results First • • • Last
97.
Connecting to server
Forbinder til server
Translated and reviewed by bensen
Located in ../ubuntutweak/network/downloadmanager.py:97
98.
Downloading...%d
Henter... %d
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in ../ubuntutweak/network/downloadmanager.py:143
99.
Downloaded!
Downloadet!
Translated and reviewed by bensen
Located in ../ubuntutweak/network/downloadmanager.py:148
100.
Error happened!
Der er opstået en fejl!
Translated and reviewed by bensen
Located in ../ubuntutweak/network/downloadmanager.py:155
101.
Never
Aldrig
Translated and reviewed by bensen
Located in ../ubuntutweak/network/utdata.py:50 ../ubuntutweak/network/utdata.py:83 ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:68 ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:145 ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:213
102.
%d week ago
%d weeks ago
%d uge siden
Translated and reviewed by CFPS
%d uger siden
Translated and reviewed by CFPS
Located in ../ubuntutweak/network/utdata.py:74
103.
%d day ago
%d days ago
%d dag siden
Translated and reviewed by CFPS
%d dage siden
Translated and reviewed by CFPS
Located in ../ubuntutweak/network/utdata.py:76
104.
%d hour ago
%d hours ago
%d time siden
Translated and reviewed by CFPS
%d timer siden
Translated and reviewed by CFPS
Located in ../ubuntutweak/network/utdata.py:78
105.
%d minute ago
%d minutes ago
%d minut siden
Translated and reviewed by CFPS
%d minutter siden
Translated and reviewed by CFPS
Located in ../ubuntutweak/network/utdata.py:80
106.
Just Now
Lige nu
Translated and reviewed by bensen
Located in ../ubuntutweak/network/utdata.py:81
97 → 106 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, CFPS, Ding Zhou, Hans-Jørgen Martinus Hansen, Jesper Kjær Nielsen, Joe Hansen, Mads Konradsen, MadsRH, Michael Bæk, Morten Siebuhr, Peter Andersen, Rasmus Andersen, STudo, bensen, na.