Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
324333 of 547 results
324.
Only show filetypes with associated applications
Vis kun filtyper med tilhørende programmer
Translated by Jesper Kjær Nielsen
Reviewed by Jesper Kjær Nielsen
Located in ../ubuntutweak/admins/filetypemanager.py:588
325.
Broken Modules
Moduler med fejl
Translated by Jesper Kjær Nielsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../ubuntutweak/modules/__init__.py:28
326.
Appearance
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/modules/__init__.py:30
327.
Startup
Opstart
Translated and reviewed by na
Located in ../ubuntutweak/modules/__init__.py:31
328.
Other
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/modules/__init__.py:35
329.
More
Flere
Translated and reviewed by CFPS
Located in ../ubuntutweak/modules/__init__.py:254
330.
Ubuntu Tweak has detected that your apt configuration is broken.
Try to fix by following steps:

[tab]1. Open your terminal
[tab]2. Run the commands to fix:

[tab][tab]sudo chmod 644 %(broken_file)s
[tab][tab]sudo chown root:root %(broken_file)s

Or you can submit the Error Message to the developer for help:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ubuntu Tweak har detekteret, at din pakkekonfiguration er i stykker.
Prøv at løse problemet ved at følge nedenstående trin:

[tab]1. Åben din terminal
[tab]2. Kør kommandoen for at løse problemet:

[tab][tab]sudo chmod 644 %(broken_file)s
[tab][tab]sudo chown root:root %(broken_file)s

Eller du kan indsende fejlbeskeden til udvikleren for at få hjælp:
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../ubuntutweak/modules/__init__.py:427
331.
Ubuntu Tweak has detected that your apt list file is broken.
Try to fix by following steps:

[tab]1.Open your terminal
[tab]2. Run the command to open apt list file:

[tab][tab]sudo gedit %s

[tab]3. Edit the list to make it correctly

Or you can submit the Error Message to the developer forhelp:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/modules/__init__.py:437
332.
Show "Computer" icon
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/icons.py:27
333.
Show "Home Folder" icon
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/icons.py:34
324333 of 547 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, CFPS, Ding Zhou, Hans-Jørgen Martinus Hansen, Jesper Kjær Nielsen, Joe Hansen, Mads Konradsen, MadsRH, Michael Bæk, Morten Siebuhr, Peter Andersen, Rasmus Andersen, STudo, bensen, na.