Ubuntu Tweak

Browsing Czech translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

Translating using as a guide.

534.

English:

%.1f MB

Current Czech:

%.1f MiB

Translated and reviewed by Roman Horník on 2009-05-20

Located in ../ubuntutweak/utils/__init__.py:44

535.

English:

%.1f GB

Current Czech:

%.1f GiB

Translated and reviewed by Roman Horník on 2009-05-20

Located in ../ubuntutweak/utils/__init__.py:45

536.

English:

Auto scan:

Current Czech:

Automatická kontrola:

Translated by spajk23 on 2013-02-26

Reviewed by Matěj Božik on 2013-04-10

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:67

537.

English:

Choose a clip extension

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:163

538.

English:

"%s" is not a Clip Extension!

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:168

539.

English:

Choose a Tweaks Extension

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:171

540.

English:

"%s" is not a Tweaks Extension!

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:176

541.

English:

Choose a Admins Extension

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:179

542.

English:

"%s" is not a Admins Extension!

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:184

543.

English:

Choose a Janitor Extension

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ubuntutweak/preferences.py:187

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Honza Hejzl, Jan Tojnar, Kamil Páral, Konki, Kuvaly [LCT], Lukáš Machyán, Marek Suchánek, Marek Zdražil, Marv-CZ, Petr Pulc, Petr Šimáček, Robin Pecha, Roman Horník, Tadeáš Pařík, Tomáš Pikálek, jeso, lomitko, spajk23, strepon.