Ubuntu Tweak

Browsing Czech translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
455 → 464 of 547 results First • • • Last
455.
Blur type:
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:54
456.
Panel opacity:
Průhlednost panelu:
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:55
457.
Panel opacity for maximized windows:
Průhlednost panelu pro maximalizovaná okna:
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:56
458.
Super key:
Klávesa super (Win):
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:57
459.
Full screen dash:
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:58
460.
Compositing manager:
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:59
461.
Number of workspaces:
Počet pracovních ploch:
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:60
462.
Auto Hide
Skrývat automaticky
Translated by strepon
Reviewed by Robin Pecha
Located in ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:68 ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:213
463.
Dodge Window
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:68
464.
Dodge Active Window
Překrytí aktivním oknem
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:68
455 → 464 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Honza Hejzl, Jan Tojnar, Kamil Páral, Konki, Kuvaly [LCT], Lukáš Machyán, Marek Suchánek, Marek Zdražil, Marv-CZ, Petr Pulc, Petr Šimáček, Robin Pecha, Roman Horník, Tadeáš Pařík, Tomáš Pikálek, jeso, lomitko, spajk23, strepon.