Ubuntu Tweak

Browsing Czech translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
415 → 424 of 547 results First • • • Last
415.
Overlay scrollbars:
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/misc.py:47
416.
Cursor blink time:
Čas blikání kurzoru:
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../ubuntutweak/tweaks/misc.py:48
417.
Cursor blink timeout:
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/misc.py:49
418.
Note: you may need to log out to take effect
Poznámka: pro aktivaci se budete muset odhlásit
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../ubuntutweak/tweaks/misc.py:61 ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:189
419.
Login Settings
Nastavení přihlášení
Translated and reviewed by Lukáš Machyán
Located in ../ubuntutweak/tweaks/loginsettings.py:37
420.
Control the appearance and behaviour of your login screen
Nastavte si vzhled a chování přihlašovací obrazovky
Translated and reviewed by Lukáš Machyán
Located in ../ubuntutweak/tweaks/loginsettings.py:38
421.
Guest account:
Účet hosta:
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../ubuntutweak/tweaks/loginsettings.py:43
422.
Draw grid:
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/loginsettings.py:44
423.
Note: you may need to reboot to take effect
Poznámka: pro aktivaci bude nutné provést restart systému
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../ubuntutweak/tweaks/loginsettings.py:62
424.
Choose a new logo image
Vyberte obrázek nového loga
Translated and reviewed by Petr Šimáček
Located in ../ubuntutweak/tweaks/loginsettings.py:136
415 → 424 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Honza Hejzl, Jan Tojnar, Kamil Páral, Konki, Kuvaly [LCT], Lukáš Machyán, Marek Suchánek, Marek Zdražil, Marv-CZ, Petr Pulc, Petr Šimáček, Robin Pecha, Roman Horník, Tadeáš Pařík, Tomáš Pikálek, jeso, lomitko, spajk23, strepon.