Ubuntu Tweak

Browsing Czech translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
378 → 387 of 547 results First • • • Last
378.
File browser:
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/nautilus.py:52
379.
Session Indicator
Indikátor sezení
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/session.py:30
380.
Control your system session releated features
Nastavte si možnosti související s vaším sezením
Translated and reviewed by Lukáš Machyán
Located in ../ubuntutweak/tweaks/session.py:31
381.
User indicator
Indikátor uživatele
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/session.py:35
382.
Disable "Lock Screen"
Zakázat "Uzamknout obrazovku"
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in ../ubuntutweak/tweaks/session.py:36
383.
Show user's real name on the panel
Ukazovat na panelu uživatelovo skutečné jméno
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/session.py:37
384.
Remove the log out item
Odstranit položku pro odhlášení
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/session.py:38
385.
Remove the shutdown item
Odstranit položku pro vypnutí
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/session.py:39
386.
Suppress the dialog to confirm logout and shutdown action
Při odhlašování a vypínání se neptat
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/session.py:40
387.
Session indicator:
Indikátor sezení:
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/session.py:73
378 → 387 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Honza Hejzl, Jan Tojnar, Kamil Páral, Konki, Kuvaly [LCT], Lukáš Machyán, Marek Suchánek, Marek Zdražil, Marv-CZ, Petr Pulc, Petr Šimáček, Robin Pecha, Roman Horník, Tadeáš Pařík, Tomáš Pikálek, jeso, lomitko, spajk23, strepon.