Ubuntu Tweak

Browsing Czech translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
390 → 399 of 547 results First • • • Last
390.
Show Desktop
Zobrazit plochu
Translated and reviewed by Petr Pulc
Located in ../ubuntutweak/tweaks/workspace.py:39
391.
Show Widgets
Ukázat widgety
Translated and reviewed by Petr Šimáček
Located in ../ubuntutweak/tweaks/workspace.py:40
392.
Workspace
Pracovní plocha
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/workspace.py:138
393.
Workspace size and screen edge action settings
Velikost pracovních ploch a akce při okraji plochy
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/workspace.py:139
394.
Edge trigger delay (ms):
Zpoždění před akcí u okraje plochy (ms):
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/workspace.py:144
395.
Horizontal workspace:
Vodorovné plochy:
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/workspace.py:145
396.
Vertical workspace:
Svislé plochy:
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/workspace.py:146
397.
Sound
Zvuk
Translated and reviewed by Marek Suchánek
Located in ../ubuntutweak/tweaks/sound.py:29
398.
Set the sound theme for Ubuntu
Nastavení zvukového tématu pro Ubuntu
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../ubuntutweak/tweaks/sound.py:30
399.
Event sounds:
Zvuky událostí:
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../ubuntutweak/tweaks/sound.py:34
390 → 399 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Honza Hejzl, Jan Tojnar, Kamil Páral, Konki, Kuvaly [LCT], Lukáš Machyán, Marek Suchánek, Marek Zdražil, Marv-CZ, Petr Pulc, Petr Šimáček, Robin Pecha, Roman Horník, Tadeáš Pařík, Tomáš Pikálek, jeso, lomitko, spajk23, strepon.