Ubuntu Tweak

Browsing Hebrew translation

  1. Series 0.5.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
107 → 116 of 520 results First • • • Last
107.
Error message has been copied
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/common/debug.py:59
108.
Now click "Report" to enter the bug report website. Make sure to attach the error message in "Further information".
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/common/debug.py:60
109.
Copy Error Message
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/common/debug.py:81
110.
Update Successful!
עדכון מוצלח!
Translated and reviewed by aviramof
Located in src/thirdsoft.py:135 src/thirdsoft.py:716 src/installer.py:387 src/compiz.py:406 src/nautilus.py:217
111.
Update Failed!
העדכון נכשל!
Translated by idovmagal
Reviewed by Liel Fridman
Located in src/thirdsoft.py:137 src/installer.py:389 src/compiz.py:408 src/nautilus.py:219
112.
(Not available)
(לא זמין)
Translated by jorge
Reviewed by Yaron
Located in src/common/package.py:196
113.
%(size)d byte
%(size)d bytes
%(size)d byte
Translated and reviewed by aviramof
%(size)d bytes
Translated and reviewed by aviramof
Located in ../ubuntutweak/utils/__init__.py:40
114.
%.1f KB
‎%.1f KB
Translated and reviewed by aviramof
Located in ../ubuntutweak/utils/__init__.py:42
115.
%.1f MB
‏%.1f MB
Translated and reviewed by aviramof
Located in ../ubuntutweak/utils/__init__.py:44
116.
%.1f GB
‏%.1f GB
Translated and reviewed by aviramof
Located in ../ubuntutweak/utils/__init__.py:45
107 → 116 of 520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Eli Cohen-Nehemia, Liel Fridman, Mark Krapivner, Yaron, aviramof, dinbrca, idovmagal, itzik_b, jorge, kulight, serfus, t4ggs, yoel.