|
|
133.
|
|
|
Maximize
|
|
|
|
|
Phóng to
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/window.py:87 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:98
../ubuntutweak/tweaks/window.py:113 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:144
../ubuntutweak/tweaks/window.py:155 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:166
|
|
|
134.
|
|
|
Minimize
|
|
|
|
|
Thu nhỏ
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/window.py:88 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:101
../ubuntutweak/tweaks/window.py:116 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:145
../ubuntutweak/tweaks/window.py:156 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:167
|
|
|
135.
|
|
|
Lower
|
|
|
|
|
Thấp
|
|
Translated and reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/window.py:89 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:102
../ubuntutweak/tweaks/window.py:117 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:146
../ubuntutweak/tweaks/window.py:157 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:168
|
|
|
136.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
|
Trình đơn
|
|
Translated and reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/window.py:89 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:102
../ubuntutweak/tweaks/window.py:117 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:146
../ubuntutweak/tweaks/window.py:157 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:168
|
|
|
137.
|
|
|
Titlebar middle-click action
|
|
|
|
|
Hành vi nhắp chuột giữa trên thanh tiêu đề
|
|
Translated and reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/metacity.py:203
|
|
|
138.
|
|
|
Titlebar right-click action
|
|
|
|
|
Hành vi nhắp phải chuột trên thanh tiêu đề
|
|
Translated and reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/metacity.py:218
|
|
|
139.
|
|
|
Enable Metacity's Compositing feature
|
|
|
|
|
Bật thành phần Metacity's Compositing
|
|
Translated and reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
src/metacity.py:84
|
|
|
140.
|
|
|
Compositing Manager
|
|
|
|
|
Quản lý Compositing
|
|
Translated and reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/unity.py:133
|
|
|
141.
|
|
|
To enable the compositing feature of metacity, you should manually disable Visual Effects in "Appearance".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/metacity.py:94
|
|
|
142.
|
|
|
Show "Computer" icon on desktop
|
|
|
|
|
Hiện biểu tượng "Máy tính" ở nền màn hình
|
|
Translated and reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/icons.py:25
|
