|
46.
|
|
|
_Source Title:
|
|
|
|
Nume _sursă
|
|
Translated by
Jorel
|
|
Reviewed by
Jorel
|
|
|
|
Located in
src/sourceeditor.py:115
|
|
47.
|
|
|
_Locale:
|
|
|
|
_Locație:
|
|
Translated and reviewed by
George Dumitrescu
|
|
|
|
Located in
src/sourceeditor.py:118
|
|
48.
|
|
|
Comm_ent:
|
|
|
|
Com_entariu:
|
|
Translated and reviewed by
Horia Duțescu
|
|
|
|
Located in
src/sourceeditor.py:121 src/autostart.py:51
|
|
49.
|
|
|
Enter the title of the source, e.g. "Ubuntu Official Repostory"
|
|
|
|
Introdu titlul sursei, e.g. "Ubuntu Official Repostory"
|
|
Translated and reviewed by
Cătălin Florentin
|
|
|
|
Located in
src/sourceeditor.py:125
|
|
50.
|
|
|
If the locale isn't correct you can edit manually
|
|
|
|
Dacă locația nu este corecta o poți edita manual
|
|
Translated and reviewed by
George Dumitrescu
|
|
|
|
Located in
src/sourceeditor.py:127
|
|
51.
|
|
|
Submit
|
|
|
|
Trimite
|
|
Translated and reviewed by
Cătălin Florentin
|
|
|
|
Located in
src/sourceeditor.py:142
|
|
52.
|
|
|
Please check your network connection!
|
|
|
|
Verifică conecţiunea internetului!
|
|
Translated and reviewed by
Cătălin Florentin
|
|
|
|
Located in
src/sourceeditor.py:190
|
|
53.
|
|
|
Network Error
|
|
|
|
Eroare de reţea
|
|
Translated and reviewed by
Cătălin Florentin
|
|
|
|
Located in
src/sourceeditor.py:190
|
|
54.
|
|
|
Uploading...
|
|
|
|
Încarc...
|
|
Translated and reviewed by
Cătălin Florentin
|
|
|
|
Located in
src/sourceeditor.py:197
|
|
55.
|
|
|
Updating...
|
|
|
|
Actualizez...
|
|
Translated and reviewed by
Cătălin Florentin
|
|
|
|
Located in
src/sourceeditor.py:213
|