|
157.
|
|
|
Please wait a moment...
|
|
|
|
Odota hetki...
|
|
Translated and reviewed by
Tommi Saira
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/main.py:400
|
|
158.
|
|
|
This feature isn't currently available in your distribution
|
|
|
|
Tämä toiminto ei ole saatavilla sinun linux jakelussasi
|
|
Translated and reviewed by
Tommi Saira
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.py:103
|
|
159.
|
|
|
This feature is currently only available in GNOME Desktop Environment
|
|
|
|
Tämä toiminto on saatavilla ainostaan Gnome työpöytä ympäristössä
|
|
Translated and reviewed by
Tommi Saira
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.py:116
|
|
160.
|
|
|
This module is error while loading.
|
|
|
|
Tämä moduulin latauksen aikana tapahtui virhe.
|
|
Translated and reviewed by
Tommi Saira
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.py:129
|
|
161.
|
|
|
This is a major failure of your software management system. Please check for broken packages with synaptic, check the file permissions and correctness of the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: 'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'.
|
|
|
|
Tämä on isohko virhe pakettienhallintajärjestelmässä. Tarkista rikkinäiset paketit Synaptic-ohjelmalla, tarkista "/etc/apt/sources.list"-tiedoston oikeudet ja sisällön virheettömyys, ja lataa ohjelmaluettelotiedot uudelleen komennoilla:"sudo apt-get update" ja "sudo apt-get install -f".
|
|
Translated and reviewed by
Masa
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.py:144
|
|
162.
|
|
|
Welcome
|
|
|
|
Tervetuloa
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Niskanen
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.py:272
|
|
163.
|
|
|
Computer
|
|
|
|
Tietokone
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Niskanen
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.py:273
|
|
164.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
Sovellukset
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Niskanen
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:79
../ubuntutweak/modules/__init__.py:29
|
|
165.
|
|
|
Add/Remove
|
|
|
|
Lisää/Poista
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Niskanen
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.py:275
|
|
166.
|
|
|
Package Cleaner
|
|
|
|
Pakettisiivooja
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Niskanen
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.py:278 src/cleaner.py:415
|