Ubuntu Tweak

Browsing Spanish translation

  1. Series 0.4.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 605 results First • • • Last
11.
Directory
Directorio
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:204
12.
Path
Ruta
Translated and reviewed by Ezequiel Sapo
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:218
13.
Change
Cambiar
Translated and reviewed by Ezequiel Sapo
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:225
14.
Restore to default
Restaurar valores por defecto
Translated and reviewed by Victor Zurita M.
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:229
15.
Default Folder Locations
Ubicaciones de carpetas predeterminadas
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:237
16.
You can change the paths of the default folders here.
Don't change the location of your desktop folder unless you know what you are doing.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Aquí puede cambiar las rutas de las carpetas por defecto
No cambie la ubicación de su carpeta Escritorio a menos que sepa lo que está haciendo.
Translated and reviewed by Victor Zurita M.
Located in src/userdir.py:237
17.
Update successful!
¡Actualizado correctamente!
Translated and reviewed by Victor Zurita M.
Located in src/userdir.py:258
18.
Unknown
Desconocido
Translated by Miguel López
Reviewed by Alejandro Del Rincón
Located in ../ubuntutweak/system/__init__.py:59 ../ubuntutweak/clips/hardwareinfo.py:16
19.
System information
Información del sistema
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in src/computer.py:47
20.
Hostname
Nombre del equipo
Translated by Götz Christ
Reviewed by DiegoJ
Located in src/computer.py:48
11 → 20 of 605 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron H Farias Martinez, Adolfo Jayme Barrientos, Agustín Dall'Alba, Alejandro Del Rincón, Alejandro Rochette, Alfredo Hernández, Alvaro.Godoy, Camilo Ernesto Quintana Martínez, CarlitoSWay, Cesar Silva, Cristian Alberto Orozco, Dante Díaz, David Barreda, David Gomez, David Vargas Carrillo, DiegoJ, Ding Zhou, Eder Flores, Eduardo Parra, Ezequiel Sapo, Federico Vera, Fran Casas, Félix Arreola Rodríguez, Gonzalo Testa, Götz Christ, Irene, Isaac, JBZ, Javier A Miranda R, Javier Acuña Ditzel, Javier García Díaz, Javier Rivera, Jose Luis Rodilla, Jose Luis Tirado, Juan Pablo González Riopedre, Kevin, Lucio Mora, Marcos, Mauro de Carvalho, Miguel López, Milosev, Monkey, MrcredsAlex, Nicolás M. Zahlut, Nicolás Rigalli, Paco Molinero, Paulis, SquareRobin, Vicente Ruiz, Victor Zurita M., Wilfredo, aberlanas, adverick, alanglz, cadrecha, emsan, jmrivera, johannardox, juan, oscrp.