Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
2332 of 605 results
23.
Kernel
Kerno
Translated and reviewed by Goren
Located in src/computer.py:51
24.
Platform
Platformo
Translated and reviewed by Goren
Located in src/computer.py:52
25.
CPU
Procesoro
Translated and reviewed by Goren
Located in src/computer.py:53
26.
Memory
Memoro
Translated and reviewed by Goren
Located in src/computer.py:54
27.
User information
Uzanta informo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in src/computer.py:58
28.
Current user
Aktuala uzanto
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in src/computer.py:59
29.
Home directory
Hejma dosierujo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in src/computer.py:60
30.
Shell
Ŝelo
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in src/computer.py:61
31.
Language
Lingvo
Translated and reviewed by Goren
Located in src/computer.py:62
32.
System Security options
Sistemsekureca opcioj
Translated and reviewed by Baptiste Darthenay
Located in ../ubuntutweak/tweaks/lockdown.py:35
2332 of 605 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baptiste Darthenay, Ding Zhou, Goren, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Robin van der Vliet.