Ubuntu Tweak

Browsing English (Canada) translation

  1. Series 0.4.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
594 → 603 of 605 results First • • • Last
594.
<b>Features</b>
<b>Features</b>
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in data/gui/preferences.glade:211
595.
Default Launch Function
Default Launch Function
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in data/gui/preferences.glade:234
596.
<big><b>Oops... a fatal error occured</b></big>
<big><b>Oops... a fatal error occurred</b></big>
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in ../data/ui/traceback.ui.h:6
597.
Ubuntu Tweak need to turn off.
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ubuntu Tweak need to turn off.
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in ../data/ui/traceback.ui.h:7
598.
Error Message
Error Message
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in ../data/ui/brokenmodule.ui.h:4 ../data/ui/traceback.ui.h:5
599.
_Report
_Report
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in ../data/ui/brokenmodule.ui.h:5 ../data/ui/traceback.ui.h:1
600.
<big><b>Oops... an error occured</b></big>
<big><b>Oops... an error occurred</b></big>
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in ../data/ui/traceback.ui.h:2
601.
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in ../data/ui/traceback.ui.h:3
602.
Edit Type
Edit Type
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in ../data/ui/filetypemanager.ui.h:5
603.
Add Application
Add Application
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in ../data/ui/filetypemanager.ui.h:1
594 → 603 of 605 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Klassen, Ding Zhou, Edoardo Maria Elidoro, Gordon Stevens, Itai Molenaar, Ken Sharp, Khalil Fazal, Luke Hollins, jackkerouac, jhfhlkjlj, vincentbluff.