Translation status

Permissions

Ubuntu RTM is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Software Properties trunk series template software-properties.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2014-03-27 23:09:22 UTC samson
Arabic 004.61  95.39473684210526% translated  4.605263157894736% untranslated 7 7 6 6 10 10 2014-03-19 17:29:07 UTC Ibrahim Saed
Aragonese 069.08  30.92105263157895% translated  69.07894736842105% untranslated 105 105 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Armenian 095.39  4.605263157894736% translated  95.39473684210526% untranslated 145 145 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Azerbaijani 081.58  18.421052631578945% translated  81.57894736842105% untranslated 124 124 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2014-03-14 00:31:26 UTC Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 1 1 13 13 2014-03-07 11:42:45 UTC Alex Nyakhaychyk
Bengali 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 38 38 0 13 13 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-10 08:46:00 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 24 24 4 4 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Breton 021.05  78.94736842105263% translated  21.052631578947366% untranslated 32 32 0 6 6 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Burmese 008.55  91.44736842105263% translated  8.552631578947368% untranslated 13 13 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2014-03-07 11:41:22 UTC Jordi Irazuzta
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2014-04-13 00:15:52 UTC Jordi Irazuzta
Chechen 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0 2015-07-22 07:50:14 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Chhattisgarhi 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 18 18 2014-03-07 11:42:11 UTC Abel Cheung
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 2 2 15 15 2014-03-26 03:42:46 UTC Carlos Gong
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 23 23 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Cornish 074.34  25.657894736842106% translated  74.3421052631579% untranslated 113 113 0 0 2014-03-27 23:11:07 UTC Nicky Rowe
Croatian 000.00  100.0% translated 0 1 1 22 22 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2014-03-07 11:41:43 UTC Dominik Sauer
Dakota 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Dari Persian 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Divehi 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 19 19 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2014-03-07 11:38:41 UTC Jeff Bailes
Esperanto 009.87  90.13157894736842% translated  9.868421052631579% untranslated 15 15 4 4 7 7 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Estonian 005.26  94.73684210526315% translated  5.263157894736842% untranslated 8 8 0 3 3 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Filipino 098.68  1.3157894736842104% translated  98.68421052631578% untranslated 150 150 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2014-04-21 07:55:23 UTC Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 2 2 23 23 2014-04-07 19:28:51 UTC AO
French (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Friulian 038.16  61.8421052631579% translated  38.15789473684211% untranslated 58 58 0 3 3 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 23 23 2014-05-26 03:41:32 UTC Marcos Lans
Georgian 055.92  44.07894736842105% translated  55.92105263157895% untranslated 85 85 28 28 5 5 2014-03-07 11:42:57 UTC Malkhaz Barkalaya
German 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2014-05-02 11:51:53 UTC Jochen Skulj
Greek 000.00  100.0% translated 0 2 2 16 16 2014-03-07 11:37:50 UTC Kostas Papadimas
Gujarati 080.26  19.736842105263158% translated  80.26315789473685% untranslated 122 122 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 24 24 2014-04-10 10:54:47 UTC Yaron
Hindi 030.92  69.07894736842105% translated  30.92105263157895% untranslated 47 47 7 7 0 2014-03-07 11:42:08 UTC Gaurav Mishra
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2014-03-07 11:39:57 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-09 08:27:55 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 5 5 9 9 2014-04-13 09:40:58 UTC Dirgita
Interlingua 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-29 23:46:03 UTC karm
Interlingue 047.37  52.63157894736842% translated  47.368421052631575% untranslated 72 72 0 0 2023-01-01 07:03:28 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Irish 093.42  6.578947368421052% translated  93.42105263157895% untranslated 142 142 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2014-03-07 11:36:26 UTC Luca Ferretti
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2014-03-14 09:58:45 UTC Shushi Kurose
Javanese 095.39  4.605263157894736% translated  95.39473684210526% untranslated 145 145 8 8 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Kabyle 003.29  96.71052631578947% translated  3.289473684210526% untranslated 5 5 0 0 2020-01-27 19:02:59 UTC
Kannada 053.95  46.05263157894737% translated  53.94736842105263% untranslated 82 82 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Kashubian 087.50  12.5% translated  87.5% untranslated 133 133 0 0 2014-03-07 11:37:44 UTC Michôł Òstrowsczi
Kazakh 026.97  73.02631578947368% translated  26.973684210526315% untranslated 41 41 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Kinyarwanda 098.68  1.3157894736842104% translated  98.68421052631578% untranslated 150 150 1 1 0 2014-03-07 11:42:28 UTC Steve Murphy
Kirghiz 086.84  13.157894736842104% translated  86.8421052631579% untranslated 132 132 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Kurdish 001.97  98.02631578947368% translated  1.9736842105263157% untranslated 3 3 0 7 7 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Kurdish, Central 056.58  43.42105263157895% translated  56.57894736842105% untranslated 86 86 16 16 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Ladin 099.34  0.6578947368421052% translated  99.3421052631579% untranslated 151 151 0 0 2024-02-15 20:04:21 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 152 152 8 8 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 4 4 10 10 2014-04-03 11:54:45 UTC Mantas Kriaučiūnas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Low German 080.92  19.078947368421055% translated  80.92105263157895% untranslated 123 123 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Luxembourgish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Macedonian 046.71  53.289473684210535% translated  46.71052631578947% untranslated 71 71 10 10 8 8 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Malayalam 077.63  22.36842105263158% translated  77.63157894736842% untranslated 118 118 0 0 2014-08-24 12:43:10 UTC ST Alfas
Maori 096.05  3.9473684210526314% translated  96.05263157894737% untranslated 146 146 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Mapudungun 094.08  5.921052631578947% translated  94.07894736842105% untranslated 143 143 0 0 2022-02-06 03:07:41 UTC
Marathi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Mon 085.53  14.473684210526317% translated  85.52631578947368% untranslated 130 130 0 0 2019-11-05 05:01:31 UTC
Mongolian 042.11  57.89473684210527% translated  42.10526315789473% untranslated 64 64 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Nepali 036.84  63.1578947368421% translated  36.84210526315789% untranslated 56 56 0 1 1 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 085.53  14.473684210526317% translated  85.52631578947368% untranslated 130 130 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 027.63  72.36842105263158% translated  27.631578947368425% untranslated 42 42 2 2 5 5 2014-03-07 11:40:57 UTC Willy André Bergstrøm
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 4 4 10 10 2014-04-19 09:41:34 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Pashto 099.34  0.6578947368421052% translated  99.3421052631579% untranslated 151 151 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Persian 005.26  94.73684210526315% translated  5.263157894736842% untranslated 8 8 6 6 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Piemontese 095.39  4.605263157894736% translated  95.39473684210526% untranslated 145 145 2 2 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 23 23 2014-03-07 11:40:25 UTC Dominik Zablotny
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 33 33 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Punjabi 030.26  69.73684210526315% translated  30.263157894736842% untranslated 46 46 0 1 1 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Quechua 099.34  0.6578947368421052% translated  99.3421052631579% untranslated 151 151 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 18 18 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Russian 000.00  100.0% translated 0 1 1 13 13 2014-03-07 11:38:17 UTC Igor Zubarev
Sanskrit 100.00  100.0% untranslated 152 152 1 1 0 2014-06-11 07:34:51 UTC
Sardinian 095.39  4.605263157894736% translated  95.39473684210526% untranslated 145 145 0 0 2019-08-13 08:24:29 UTC
Serbian 000.00  100.0% translated 0 1 1 6 6 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Shan 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Silesian 002.63  97.36842105263158% translated  2.631578947368421% untranslated 4 4 0 0 2019-06-04 16:40:17 UTC
Sindhi 098.03  1.9736842105263157% translated  98.02631578947368% untranslated 149 149 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Sinhalese 084.87  15.131578947368421% translated  84.86842105263158% untranslated 129 129 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2014-03-07 11:39:27 UTC Peter Chabada
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 1 1 14 14 2014-03-07 11:43:21 UTC Ricardo Pérez López
Swedish 000.00  100.0% translated 0 11 11 22 22 2014-07-28 07:55:37 UTC Josef Andersson
Tagalog 041.45  58.55263157894737% translated  41.44736842105263% untranslated 63 63 0 9 9 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Tajik 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Tamil 057.24  42.76315789473684% translated  57.23684210526315% untranslated 87 87 6 6 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Telugu 035.53  64.47368421052632% translated  35.526315789473685% untranslated 54 54 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Tibetan 042.11  57.89473684210527% translated  42.10526315789473% untranslated 64 64 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 21 21 2014-05-26 17:52:04 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2014-03-07 11:42:32 UTC Vadym Abramchuck
Urdu 096.05  3.9473684210526314% translated  96.05263157894737% untranslated 146 146 0 0 2014-03-07 11:42:24 UTC Hameed محمد حمید
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Uzbek 032.89  67.10526315789474% translated  32.89473684210527% untranslated 50 50 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Vietnamese 007.24  92.76315789473685% translated  7.236842105263158% untranslated 11 11 5 5 3 3 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Welsh 001.97  98.02631578947368% translated  1.9736842105263157% untranslated 3 3 1 1 8 8 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
Xhosa 099.34  0.6578947368421052% translated  99.3421052631579% untranslated 151 151 0 0 2014-03-07 11:42:53 UTC Canonical Ltd
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated