|
|
74.
|
|
|
Mailing lists
|
|
|
|
|
Listas de correo
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-packaging-guide/communication.rst:10
|
|
|
75.
|
|
|
Mailing lists are a very important tool if you want to communicate ideas to a broader team and make sure that you reach everybody, even across timezones.
|
|
|
|
|
Las listas de correo son una herramienta importante si quiere comunicar ideas a un equipo más grande y asegurarse de llegar a todos, incluso en distintas zonas horarias.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-packaging-guide/communication.rst:12
|
|
|
76.
|
|
|
In terms of development, these are the most important ones:
|
|
|
|
|
En términos de desarrollo, estos son los más importantes:
|
|
Translated by
José Ernesto Dávila Pantoja
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-packaging-guide/communication.rst:16
|
|
|
77.
|
|
|
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-devel-announce (announce-only, the most important development announcements go here)
|
|
|
|
|
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-devel-announce (Solo anuncios, los anuncios más importantes sobre desarrollo van aquí)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-packaging-guide/communication.rst:18
|
|
|
78.
|
|
|
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-devel (general Ubuntu development discussion)
|
|
|
|
|
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-devel (discusión general de desarrollo de Ubuntu)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-packaging-guide/communication.rst:20
|
|
|
79.
|
|
|
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-motu (MOTU Team discussion, get help with packaging)
|
|
|
|
|
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-motu (Discusión del equipo MOTU, para obtener ayuda con el empaquetado)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-packaging-guide/communication.rst:22
|
|
|
80.
|
|
|
IRC Channels
|
|
|
|
|
Canales IRC
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-packaging-guide/communication.rst:27
|
|
|
81.
|
|
|
For real-time discussions, please connect to irc.freenode.net and join one or any of these channels:
|
|
|
|
|
Para discusiones en tiempo real, conéctese a irc.freenode.net y únase a alguno de estos canales:
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-packaging-guide/communication.rst:29
|
|
|
82.
|
|
|
#ubuntu-devel (for general development discussion)
|
|
|
|
|
#ubuntu-devel (para discusiones generales sobre desarrollo)
|
|
Translated by
José Ernesto Dávila Pantoja
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-packaging-guide/communication.rst:32
|
|
|
83.
|
|
|
#ubuntu-motu (for MOTU team discussion and generally getting help)
|
|
|
|
|
#ubuntu-motu (para discusiones del equipo MOTU y solicitar ayuda generalmente)
|
|
Translated by
Efrain Valles
|
|
Reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-packaging-guide/communication.rst:33
|
