Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Ubuntu Packaging Guide trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Ubuntu Packaging Guide import queue.

Permissions

Ubuntu Packaging Guide is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Brazilian Portuguese 536 028.63  71.3715046605% translated  28.6284953395% untranslated 215 215 20 20 2014-05-06 20:23:20 UTC 2014-05-06
Burmese 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 0 0 2013-07-14 19:43:20 UTC 2013-07-14
Catalan 2 099.73  0.266311584554% translated  99.7336884154% untranslated 749 749 0 0 2012-05-23 14:04:23 UTC 2012-05-23
Chinese (Hong Kong) 7 099.07  0.932090545939% translated  99.0679094541% untranslated 744 744 0 0 2015-01-24 18:06:52 UTC 2015-01-24
Chinese (Simplified) 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 0 0 2013-04-09 10:53:41 UTC 2013-04-09
Chinese (Traditional) 178 076.30  23.7017310253% translated  76.2982689747% untranslated 573 573 102 102 2015-01-24 18:03:18 UTC 2015-01-24
Croatian 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 17 17 2013-04-22 13:03:00 UTC 2013-04-22
Dutch 65 091.34  8.655126498% translated  91.344873502% untranslated 686 686 3 3 2013-11-18 07:53:48 UTC 2013-11-18
English (Australia) 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 0 0 2012-12-07 09:05:00 UTC 2012-12-07
English (Canada) 3 099.60  0.399467376831% translated  99.6005326232% untranslated 748 748 0 0 2013-07-23 07:52:47 UTC 2013-07-23
French 662 011.85  88.1491344874% translated  11.8508655126% untranslated 89 89 1 1 2015-06-25 09:47:28 UTC 2015-06-25
German 570 024.10  75.8988015979% translated  24.1011984021% untranslated 181 181 0 0 2015-01-24 18:03:36 UTC 2015-01-24
Greek 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 23 23 2013-04-21 09:39:08 UTC 2013-04-21
Hungarian 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 0 0 2012-08-23 10:52:24 UTC 2012-08-23
Indonesian 38 094.94  5.05992010652% translated  94.9400798935% untranslated 713 713 7 7 2013-07-22 14:30:09 UTC 2013-07-22
Italian 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 254 254 2015-06-25 09:49:51 UTC 2015-06-25
Japanese 100 086.68  13.3155792277% translated  86.6844207723% untranslated 651 651 71 71 2013-06-06 16:30:49 UTC 2013-06-06
Kannada 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 0 0 2013-02-12 11:57:16 UTC 2013-02-12
Latvian 7 099.07  0.932090545939% translated  99.0679094541% untranslated 744 744 0 0 2014-11-03 16:23:00 UTC 2014-11-03
Macedonian 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 20 20 2013-04-22 13:03:43 UTC 2013-04-22
Polish 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 45 45 2014-10-03 15:11:40 UTC 2014-10-03
Romanian 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 115 115 2015-06-11 10:27:18 UTC 2015-06-11
Russian 751 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-08-28 11:42:38 UTC 2015-08-28
Slovenian 7 099.07  0.932090545939% translated  99.0679094541% untranslated 744 744 0 0 2013-03-04 14:32:49 UTC 2013-03-04
Spanish 654 012.92  87.0838881491% translated  12.9161118509% untranslated 97 97 2 2 2015-06-25 09:51:17 UTC 2015-06-25
Swedish 44 094.14  5.85885486019% translated  94.1411451398% untranslated 707 707 0 0 2015-03-18 15:56:28 UTC 2015-03-18
Telugu 1 099.87  0.133155792277% translated  99.8668442077% untranslated 750 750 0 0 2012-12-06 04:49:43 UTC 2012-12-06
Turkish 30 096.01  3.99467376831% translated  96.0053262317% untranslated 721 721 83 83 2014-03-19 22:04:37 UTC 2014-03-19
Ukrainian 751 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-08-24 09:30:25 UTC 2015-08-24
Vietnamese 2 099.73  0.266311584554% translated  99.7336884154% untranslated 749 749 0 0 2012-10-16 10:17:21 UTC 2012-10-16
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated