Translation status

Permissions

Ubuntu Packaging Guide is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Brazilian Portuguese 044.11  55.8922558923% translated  44.1077441077% untranslated 262 262 14 14 0 2017-09-13 06:37:01 UTC 2017-09-13 Neliton Pereira Jr.
Burmese 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 0 0 2013-07-14 19:43:20 UTC 2013-07-14 Launchpad Translations...
Catalan 099.66  0.3367003367% translated  99.6632996633% untranslated 592 592 0 0 2012-05-23 14:04:23 UTC 2012-05-23 David Planella
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 594 594 0 0
Chinese (Hong Kong) 098.99  1.0101010101% translated  98.9898989899% untranslated 588 588 0 0 2015-01-24 18:06:52 UTC 2015-01-24 Daniel Holbach
Chinese (Simplified) 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 0 0 2013-04-09 10:53:41 UTC 2013-04-09 Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 075.42  24.5791245791% translated  75.4208754209% untranslated 448 448 78 78 0 2015-01-24 18:03:18 UTC 2015-01-24 Daniel Holbach
Croatian 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 16 16 0 2013-04-22 13:03:00 UTC 2013-04-22 Daniel Holbach
Dakota 100.00  100.0% untranslated 594 594 0 0
Dutch 089.23  10.7744107744% translated  89.2255892256% untranslated 530 530 3 3 0 2013-11-18 07:53:48 UTC 2013-11-18 Hannie Dumoleyn
English (Australia) 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 0 0 2012-12-07 09:05:00 UTC 2012-12-07
English (Canada) 099.49  0.505050505051% translated  99.4949494949% untranslated 591 591 0 0 2013-07-23 07:52:47 UTC 2013-07-23 Shayne White
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-02-24 11:23:18 UTC 2019-02-24 Stephan Woidowski
French 032.66  67.3400673401% translated  32.6599326599% untranslated 194 194 1 1 0 2017-09-13 06:37:12 UTC 2017-09-13 Daniel Holbach
German 011.11  88.8888888889% translated  11.1111111111% untranslated 66 66 0 0 2019-01-28 07:39:14 UTC 2019-01-28 Daniel Holbach
Greek 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 22 22 0 2013-04-21 09:39:08 UTC 2013-04-21 Daniel Holbach
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 594 594 0 0
Hungarian 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 0 0 2012-08-23 10:52:24 UTC 2012-08-23
Indonesian 093.77  6.22895622896% translated  93.771043771% untranslated 557 557 7 7 0 2013-07-22 14:30:09 UTC 2013-07-22 Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 594 594 0 0
Italian 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 195 195 0 2017-09-13 06:37:57 UTC 2017-09-13 Daniel Holbach
Japanese 077.10  22.8956228956% translated  77.1043771044% untranslated 458 458 50 50 0 2016-04-03 03:56:19 UTC 2016-04-03 Kentaro Kazuhama
Kannada 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 0 0 2013-02-12 11:57:16 UTC 2013-02-12
Lakota 100.00  100.0% untranslated 594 594 0 0
Latvian 098.82  1.17845117845% translated  98.8215488215% untranslated 587 587 0 0 2019-08-09 07:34:20 UTC 2019-08-09 Daniel Holbach
Macedonian 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 20 20 0 2013-04-22 13:03:43 UTC 2013-04-22 Daniel Holbach
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 594 594 0 0
Polish 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 42 42 0 2019-08-09 07:33:53 UTC 2019-08-09 Daniel Holbach
Romanian 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 109 109 0 2015-06-11 10:27:18 UTC 2015-06-11 Daniel Holbach
Russian 021.04  78.9562289562% translated  21.0437710438% untranslated 125 125 0 0 2017-01-23 13:52:07 UTC 2017-01-23 Dmitry Shachnev
Slovenian 098.82  1.17845117845% translated  98.8215488215% untranslated 587 587 0 0 2013-03-04 14:32:49 UTC 2013-03-04 Daniel Holbach
Spanish 033.84  66.1616161616% translated  33.8383838384% untranslated 201 201 2 2 0 2017-09-13 06:38:39 UTC 2017-09-13 Daniel Holbach
Swedish 092.76  7.23905723906% translated  92.7609427609% untranslated 551 551 1 1 0 2016-07-11 23:57:41 UTC 2016-07-11 Daniel Holbach
Telugu 099.83  0.16835016835% translated  99.8316498316% untranslated 593 593 0 0 2012-12-06 04:49:43 UTC 2012-12-06
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 594 594 0 0
Turkish 095.45  4.54545454545% translated  95.4545454545% untranslated 567 567 60 60 0 2014-03-19 22:04:37 UTC 2014-03-19 Can Delibas
Ukrainian 021.04  78.9562289562% translated  21.0437710438% untranslated 125 125 0 0 2019-08-09 07:34:19 UTC 2019-08-09 Dmitry Shachnev
Vietnamese 099.66  0.3367003367% translated  99.6632996633% untranslated 592 592 0 0 2012-10-16 10:17:21 UTC 2012-10-16 Lê Trường An
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 594 594 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated