Ubuntu Manual

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
1387 of 1859 results First • • • Last
1387.
Click the \button{Install} button to the right of the selected package. If you would like to read more about the software package before installing it, first click on ``More Info.'' This will take you to a short description of the application, as well as a screenshot and a web link when available. Related add-ons will be listed below the application's description. You can click \button{Install} from this screen as well. \marginnote{You must have administrative privileges to install software, and you will need to be connected to the Internet and to the Software Center. To learn how to set up your Internet connection, see \seclink{sec:getting-online}.} In addition, if you use the \application{Gwibber} micro-blogging application, you can click the ``Share\ldots'' link below the description of an application to tell your friends about it.
 
type: enumerate
Cliquez sur \button{Installer} situé à droite du paquet sélectionné. Si vous souhaitez en savoir plus sur le logiciel avant de l'installer, cliquez d'abord sur «\,Plus d'informations\,». Cela vous montrera une brève description de l'application, ainsi qu'une capture d'écran et un lien web quand disponibles. Les modules complémentaires associés seront listés en dessous de la description de l'application. Vous pouvez également cliquer sur \button{Installer} à partir de cet écran. \marginnote{Vous devez disposer des privilèges d'administrateur et disposer d'une connexion à Internet pour que la Logithèque fonctionne. Pour savoir comment configurer votre connexion Internet, voir \seclink{sec:getting-online}.} En outre, si vous utilisez l'application de microblogage \application{Gwibber}, vous pouvez cliquer sur le lien «\,Partager\ldots\,» sous la description d'une application pour en parler à vos amis.
Translated by Sylvie Gallet
Located in ./software-management/software-management.tex :99
1387 of 1859 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.