Browsing Dutch translation

161 of 1850 results
161.
\marginnote{While the 64-bit version of Ubuntu is referred to as the ``AMD64'' version, it will work on Intel, AMD, and other compatible 64-bit processors.} Once your download is complete, you will be left with a file called \emph{ubuntu-12.04-desktop-i386.iso} or similar (\emph{i386} here in the filename refers to the 32-bit version. If you downloaded the 64-bit version, the filename contains \emph{amd64} instead). This file is a \acronym{CD} image\dash a snapshot of the contents of a \acronym{CD}\dash which you will need to burn to a \acronym{CD}.
type: document
\marginnote{Alhoewel de 64-bit versie van Ubuntu ``AMD64'' versie wordt genoemd, werkt deze met Intel-, AMD-, en andere compatibele 64-bit processoren.} Nadat het downloaden is voltooid, heeft u een bestand met de naam \emph{ubuntu-12.04-desktop-i386.iso} of iets dergelijks (\emph{i386} hier in de bestandsnaam wijst op de 32-bitversie. Wanneer u in plaats hiervan de 64-bitversie gedownload heeft zal er \emph{amd64} in de bestandsnaam staan). Dit bestand is een \acronym{cd}-image\dash zoiets als een ``momentopname'' van de inhoud van een \acronym{cd}\dash die nodig is om een \acronym{cd}-schijf te branden.
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./installation/installation.tex :62
161 of 1850 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.