|
|
40.
|
|
|
\newglossaryentry{USB}{name={USB}, description={USB stands for Universal Serial Bus. It is a standard interface specification for connecting peripheral hardware devices to computers. These could range from external hard drives to scanners and printers.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:161
|
|
|
41.
|
|
|
\newglossaryentry{wired connection}{name={wired connection}, description={A wired connection is when your computer is physically connected to a \gls{router} or \gls{Ethernet port} with a cable, this is the most common connection for desktop computers.}}
|
|
|
/ Needs update/rewriting -MarioB
type: Plain text
|
|
|
|
|
\newglossaryentry{wired connection}{name={การเชื่อมต่อใช้สาย}, description={การเชื่อมต่อโดยใช้สาย เมื่อคอมพิวเตอร์ของคุณเชื่อมต่อไปยัง \gls{เราเตอร์} หรือ \gls{พอร์ทอีเทอร์เน็ต} โดยใช้สายเคเบิล วิธีนี้เป็นการเชื่อมต่อพื้นฐานที่สุดสำหรับคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ}}
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:168
|
|
|
42.
|
|
|
\newglossaryentry{wireless connection}{name={wireless connection}, description={A wireless connection involves no cables of any sort and instead uses a wireless signal to communicate with either a \gls{router}, access point or computer.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
\newglossaryentry{wireless connection}{name={wireless connection}, description={การเชื่อมต่อไร้สายไม่มีการใช้สายสัญญาณใดๆ และใช้สัญญาณไร้สายในการสื่อสารกับ \gls{router} access point หรือคอมพิวเตอร์}}
|
|
Translated and reviewed by
Kitt Tientanopajai
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:169
|
|
|
43.
|
|
|
\newglossaryentry{Wubi}{name={Wubi}, description={Wubi stands for Windows Ubuntu Installer, and it allows you to install Ubuntu inside Windows. See page~\pageref{sec:installation:using-wubi} for more information.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
\newglossaryentry{Wubi}{name={Wubi}, description={Wubi ย่อมาจาก Windows Ubuntu Installer (โปรแกรมติดตั้ง Ubuntu ในวินโดวส์) โดยอนุญาตให้คุณติดตั้ง Ubuntu ลงในวินโดวส์ ข่าวสารเพิ่มเติมดูได้ที่หน้า ~\pageref{sec:installation:using-wubi}}}
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:174
|
|
|
44.
|
|
|
Getting Started with Ubuntu 10.10
|
|
|
type: title{#1}
|
|
|
|
|
เริ่มต้นกับ Ubuntu 10.10
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
main.tex:18
|
|
|
45.
|
|
|
The Ubuntu Manual Team
|
|
|
type: author{#1}
|
|
|
|
|
ทีม Ubuntu Manual
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
ubuntu-manual.tex:13
|
|
|
46.
|
|
|
\AddToShipoutPicture*{\put(0,0){\includegraphics[width=\paperwidth,height=\paperheight]{titlepage/halftitlepage-\polang.pdf}}}
|
|
|
Half-title page
type: ifthenelse{#2}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.tex:27
|
|
|
47.
|
|
|
\makeatother
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
\makeatother
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/copyright.tex
:37
|
|
|
48.
|
|
|
\pdfbookmark[0]{\titlepagecaption}{pdfbookmark:title-page} \frontcover
|
|
|
Title page
TRANSLATORS: do not translate this
type: document
|
|
|
|
|
\pdfbookmark[0]{\titlepagecaption}{pdfbookmark:title-page} \frontcover
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
main.tex:31
|
|
|
49.
|
|
|
\begingroup
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
\begingroup
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/copyright.tex
:14
|
