|
|
1578.
|
|
|
This manual does not explain the process of running a secure web server or performing other tasks possible with Ubuntu Server Edition. For details on using Ubuntu Server Edition, refer to the manual at \url{http://www.ubuntu.com/server}.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./learning-more/learning-more.tex
:68
|
|
|
1579.
|
|
|
Ubuntu Studio
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
|
Ubuntu Studio
|
|
Translated and reviewed by
tri m s
|
|
|
|
Located in
./learning-more/learning-more.tex
:82 ./learning-more/learning-more.tex
:82
|
|
|
1580.
|
|
|
This derivative of Ubuntu is designed specifically for people who use computers to create and edit multimedia projects. For instance, it features applications to help users manipulate images, compose music, and edit video. While users can install these applications on computers running the desktop version of Ubuntu, Ubuntu Studio makes them all available immediately upon installation.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Turunan Ubuntu ini dirancang khusus bagi mereka yang menggunakan komputer untuk membuat dan mengedit proyek-proyek multimedia. Sebagai contoh, ia dilengkapi aplikasi-aplikasi yang membantu pengguna memanipusi gambar, menyusun komposisi musik dan mengedit video. Walaupun para pengguna dapat memasang aplikasi-aplikasi ini pada komputer yang menjalankan Ubuntu versi dekstop, Ubuntu Studio membuat aplikasi-aplikasi tersebut langsung terpasang saat instalasi.
|
|
Translated and reviewed by
tri m s
|
|
|
|
Located in
./learning-more/learning-more.tex
:73
|
|
|
1581.
|
|
|
If you would like to learn more about Ubuntu Studio (or obtain a copy for yourself), visit \url{http://ubuntustudio.org/home}.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Jika Anda ingin mendalami lagi Ubuntu Studio (atau mendapatkan copy-nya untuk Anda sendiri), kunjungi \url{http://ubuntustudio.org/home}.
|
|
Translated and reviewed by
tri m s
|
|
|
|
Located in
./learning-more/learning-more.tex
:85
|
|
|
1582.
|
|
|
Mythbuntu
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
|
Mythbuntu
|
|
Translated and reviewed by
tri m s
|
|
|
|
Located in
./learning-more/learning-more.tex
:90 ./learning-more/learning-more.tex
:90
|
|
|
1583.
|
|
|
Mythbuntu allows users to turn their computers into entertainment systems. It helps users organize and view various types of multimedia content such as movies, television shows, and video podcasts. Users with \acronym{TV} tuners in their computers can also use Mythbuntu to record live video and television shows.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./learning-more/learning-more.tex
:91
|
|
|
1584.
|
|
|
To learn more about Mythbuntu, visit \url{http://www.mythbuntu.org/}.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./learning-more/learning-more.tex
:94
|
|
|
1585.
|
|
|
32-bit or 64-bit?
|
|
|
type: section{#2}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./learning-more/learning-more.tex
:86
|
|
|
1586.
|
|
|
As mentioned earlier in this manual, Ubuntu and its derivatives are available in two versions: 32-bit and 64-bit. This difference refers to the way computers process information. Computers capable of running 64-bit software are able to process more information than computers running 32-bit software; however, 64-bit systems require more memory in order to do this. Nevertheless, these computers gain performance enhancements by running 64-bit software.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Seperti disebutkan sebelumnya dalam manual ini, Ubuntu dan turunannya tersedia dalam dua versi: 32-bit dan 64-bit. Perbedaan ini mengacu pada pemrosesan informasi komputer. Komputer dengan kemampuan menjalankan perangkat lunak 64-bit dapat memproses informasi lebih banyak dari komputer yang menjalankan perangkat lunak 32-bit, namun sistem 64-bit memerlukan lebih banyak memori untuk melakukan hal ini. Namun demikian, peningkatan kinerja komputer lebih menguntungkan dengan menjalankan software 64-bit.
|
|
Translated and reviewed by
Candra Senja
|
|
|
|
Located in
./learning-more/learning-more.tex
:88
|
|
|
1587.
|
|
|
Why choose one over another? Pay attention to the version you select in the following cases:
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Mengapa memilih salah satu dari yang lain? Perhatikan versi yang Anda pilih dalam kasus-kasus berikut:
|
|
Translated and reviewed by
Candra Senja
|
|
|
|
Located in
./learning-more/learning-more.tex
:94
|
