Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
15761585 of 1653 results
1576.
Ubuntu Server Edition
type: index{#1}
Ubuntu Server Edition
Translated and reviewed by Triwanto Simanjuntak
Located in ./learning-more/learning-more.tex :68 ./learning-more/learning-more.tex :68
1577.
The Ubuntu Server Edition is an operating system optimized to perform multiuser tasks when installed on servers. \marginnote{A \textbf{server} is a computer that's been configured to manage, or ``serve,'' files many people wish to access.} Such tasks include file sharing and website or email hosting. If you are planning to use a computer to perform tasks like these, you may wish to use this specialized server distribution in conjunction with server hardware.
type: document
(no translation yet)
Located in ./learning-more/learning-more.tex :66
1578.
This manual does not explain the process of running a secure web server or performing other tasks possible with Ubuntu Server Edition. For details on using Ubuntu Server Edition, refer to the manual at \url{http://www.ubuntu.com/server}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./learning-more/learning-more.tex :68
1579.
Ubuntu Studio
type: index{#1}
Ubuntu Studio
Translated and reviewed by tri m s
Located in ./learning-more/learning-more.tex :82 ./learning-more/learning-more.tex :82
1580.
This derivative of Ubuntu is designed specifically for people who use computers to create and edit multimedia projects. For instance, it features applications to help users manipulate images, compose music, and edit video. While users can install these applications on computers running the desktop version of Ubuntu, Ubuntu Studio makes them all available immediately upon installation.
type: document
Turunan Ubuntu ini dirancang khusus bagi mereka yang menggunakan komputer untuk membuat dan mengedit proyek-proyek multimedia. Sebagai contoh, ia dilengkapi aplikasi-aplikasi yang membantu pengguna memanipusi gambar, menyusun komposisi musik dan mengedit video. Walaupun para pengguna dapat memasang aplikasi-aplikasi ini pada komputer yang menjalankan Ubuntu versi dekstop, Ubuntu Studio membuat aplikasi-aplikasi tersebut langsung terpasang saat instalasi.
Translated and reviewed by tri m s
Located in ./learning-more/learning-more.tex :73
1581.
If you would like to learn more about Ubuntu Studio (or obtain a copy for yourself), visit \url{http://ubuntustudio.org/home}.
type: document
Jika Anda ingin mendalami lagi Ubuntu Studio (atau mendapatkan copy-nya untuk Anda sendiri), kunjungi \url{http://ubuntustudio.org/home}.
Translated and reviewed by tri m s
Located in ./learning-more/learning-more.tex :85
1582.
Mythbuntu
type: index{#1}
Mythbuntu
Translated and reviewed by tri m s
Located in ./learning-more/learning-more.tex :90 ./learning-more/learning-more.tex :90
1583.
Mythbuntu allows users to turn their computers into entertainment systems. It helps users organize and view various types of multimedia content such as movies, television shows, and video podcasts. Users with \acronym{TV} tuners in their computers can also use Mythbuntu to record live video and television shows.
type: document
(no translation yet)
Located in ./learning-more/learning-more.tex :91
1584.
To learn more about Mythbuntu, visit \url{http://www.mythbuntu.org/}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./learning-more/learning-more.tex :94
1585.
32-bit or 64-bit?
type: section{#2}
(no translation yet)
Located in ./learning-more/learning-more.tex :86
15761585 of 1653 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Basel, Ade Malsasa Akbar, Adnan Kashogi, Alfin Syafalni, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Arif Budiman, Bagus Aji Santoso, Candra Senja, Giri, Hace, Muhammad Takdir, Pandu Pradana, Prihantoosa, Triwanto Simanjuntak, Triyan W. Nugroho, bismi farhan, tri m s.