|
29.
|
|
|
\newglossaryentry{partition}{name={partition}, description={A partition is an area of allocated space on a hard drive where you can put data.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:111
|
|
30.
|
|
|
\newglossaryentry{partitioning}{name={partitioning}, description={\gls{partitioning} is the process of creating a \gls{partition}.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:114
|
|
31.
|
|
|
\newglossaryentry{PPA}{name={\acronym{PPA}}, description={A personal package archive (\acronym{PPA}) is a custom software repository that typically contains either packages that aren't available in the primary Ubuntu repositories or newer versions of packages that are available in the primary repositories.}, plural={\acronym{PPA}s}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:120
|
|
32.
|
|
|
\newglossaryentry{prompt}{name={prompt}, description={The prompt displays some useful information about your computer, it can be customized to display in different colors as well as being able to display the time, date and current directory as well as almost anything else you like.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
\newglossaryentry{prompt}{name={prompt}, description={ה־prompt מציג מידע שימושי על המחשב. ניתן להתאים לו צבעים שונים ולהראות את השעה, התאריך, הספרייה הנוכחית וכמעט כל דבר אחר שעולה על דעתכם.}}
|
|
Translated by
Amir Eldor
|
|
Reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:126
|
|
33.
|
|
|
\newglossaryentry{proprietary}{name={proprietary}, description={Software made by companies that don't release their source code under an open source license.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:128
|
|
34.
|
|
|
\newglossaryentry{router}{name={router}, description={A router is a specially designed computer that using its software and hardware, routes information from the Internet to a network. It is also sometimes called a gateway.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:133
|
|
35.
|
|
|
\newglossaryentry{server}{name={server}, description={A server is a computer that runs a specialized operating system and provides services to computers that connect to it and make a request.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
\newglossaryentry{שרת}{name={שרת}, description={שרת הוא מחשב המריץ מערכת־הפעלה מותאמת ומספק שרותים למחשבים המחוברים אליו ויוצרים בקשה.}}
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:136
|
|
36.
|
|
|
\newglossaryentry{shell}{name={shell}, description={The \gls{terminal} gives access to the shell, when you type a command into the terminal and press enter the shell takes that command and performs the relevant action.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
\newglossaryentry{shell}{name={מעטפת}, description={ה\gls{מסוף} נותן גישה למעטפת, כשאתם כותבים פקודה במסוף ולוחצים על Enter המעטפת לוקחת את הפקודה ומבצעת את הפעולה הרלוונטית.}}
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:140
|
|
37.
|
|
|
\newglossaryentry{Software Center}{name={Software Center}, description={The Software Center is where you can easily manage software installation and removal as well as the ability to manage software installed via Personal Package Archives.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
\newglossaryentry{מרכז התוכנות}{name={מרכז התוכנות}, description={מרכז התוכנות הוא המקום בו תוכלו לנהל בקלות התקנה והסרה של תוכנה, כמו־כן מאפשר לנהל תוכנות שהותקנו דרך ארכיוני תוכנה אישיים.}}
|
|
Translated by
Ddorda
|
|
Reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:144
|
|
38.
|
|
|
\newglossaryentry{Synaptic Package Manager}{name={Synaptic Package Manager}, description={Synaptic Package Manager is a tool that, instead of listing applications (like the Software Center) lists individual packages that can then be installed, removed and fixed.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
\newglossaryentry{מנהל החבילות Synaptic}{name={מנהל החבילות Synaptic}, description={מנהל החבילות Synaptic הנו כלי אשר במקום להציג יישומים (כמו מרכז התוכנות) הוא מציג חבילות הקשורות ליישומים הניתנים להתקנה, הסרה ותיקון.}}
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:148
|