Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
267276 of 1653 results
267.
\application{Pitivi} video editor
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :128
268.
\application{Rhythmbox} music player
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :128
269.
\application{Sound Recorder}
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :128
270.
More information on all of these applications can be found in \chaplink{ch:default-applications}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :130
271.
Ubuntu Software Center
type: index{#1}
مركز برمجيات أوبونتو
Translated and reviewed by Nizar Kerkeni
Located in ./software-management/using-ubuntu-software-center.tex :17
272.
\marginnote{Learn more about the \application{Ubuntu Software Center} in \chaplink{ch:software-management}.} At the very bottom of the \menu{Applications} menu is the \application{Ubuntu Software Center}. This application gives you access to a library of software that you can download. When you open the \application{Ubuntu Software Center}, the main screen is similar to your \menu{Applications} menu, for easy searching. If you know the name of the program you're looking for, just type the name into the \textfield{search box} in the top right. The \application{Ubuntu Software Center} keeps track of applications that are installed on your computer. If you're simply curious as to what is available, you can explore the software available using the categories listed on the left side of the window.
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :140
273.
Using the System menu
type: section{#2}
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :146
274.
\marginnote{See \chaplink{ch:hardware} for more information on setting up Ubuntu.} The \menu{System} menu, located on the top panel, contains two important sub-menus. These sub-menus, \menu{Preferences} and \menu{Administration}, allow you to make modifications to Ubuntu's appearance, as well as the way it functions. Through the \menu{System} menu, you can also open the \application{Ubuntu Help Center} (\application{Help and Support}), find out more about your \acronym{GNOME} desktop environment (\application{About GNOME}), and find out more about Ubuntu in general (\application{About Ubuntu}).
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :146
275.
Preferences
Commented out as we can't rely on the user taking the screenshot to have default applications in stalled luke jennings (ubuntujenkins)
As noted above, do a fresh install, then take the screenshot. JasonCook599
\screenshotTODO{Screenshot showing the expanded Applications > Sound and Video menu with the applications clearly shown.}
\screenshotTODO{Screenshot of expanded System > Preferences menu that clearly shows all Preference options.}
type: subsection{#2}
التفضيلات
Translated and reviewed by Anwar Mohammed
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :154
276.
You can use the \menu{Preferences} sub-menu to modify the appearance of the desktop and windows, assign a default printer, designate keyboard shortcuts, change the entries listed in the \menu{Applications} menu, edit network connections, and change mouse settings, among other options.
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :154
267276 of 1653 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdullah Ibraheem, Adnane Belmadiaf, Anwar Mohammed, Magd Addin M. Almuntaser, Majid Al-Dharrab, Mohamed Zaian, Nizar Kerkeni, S.A.A, abdo, kovax.