Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1120 of 563 results
777.
Staying organized
[intro to using evolution with or without an account]
type: section{#2}
(no translation yet)
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ./default-apps/staying-organized.tex :3
806.
Scheduling a meeting
type: subsubsection{#2}
(no translation yet)
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ./default-apps/staying-organized.tex :128
814.
Empathy lets you connect to many instant messaging networks. You can connect to \acronym{AIM}, Gadu-Gadu, Google Talk, Groupwise, \acronym{ICQ}, Jabber, \acronym{MSN}, MySpace, QQ, \acronym{XMPP}, Sametime, Silc, \acronym{SIP}, Yahoo, or Zephyr.
type: document
(no translation yet)
Located in ./default-apps/using-instant-messaging.tex :16
819.
If you have an account that you have used previously with another instant messaging program then select the \checkbox{Yes, I'll enter my account details now} option. Then, click \button{Forward} to continue.
type: document
(no translation yet)
Located in ./default-apps/using-instant-messaging.tex :30
820.
On the next screen, choose your account type from the drop-down list below \dropdown{What kind of chat account do you have?}. Then, enter your account details in the field below.
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/using-instant-messaging.tex :44
821.
Depending on the account type that you choose, Empathy may request that you enter a username, or an \acronym{ID} for your account, followed by a password.
type: document
(no translation yet)
Located in ./default-apps/using-instant-messaging.tex :37
824.
If you have another account to add then select the \checkbox{Yes} option, and click \button{Forward} to repeat the above process. When you have entered all the accounts leave the \checkbox{No, that's all for now} option selected, and click \button{Apply} to finish the setup process.
type: document
(no translation yet)
Located in ./default-apps/using-instant-messaging.tex :49
826.
Enter your first name in the \textfield{First name} field, and your last name in the \textfield{Last name} field. Type in a way that you would like to be identified on your local network in the \textfield{Nickname} field. When you have filled all of the information, click \button{Apply}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./default-apps/using-instant-messaging.tex :58
827.
If you don't want to communicate with people on your local network, select the \checkbox{I don't want to enable this feature for now} option and click \button{Apply}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./default-apps/using-instant-messaging.tex :62
828.
You would like an account
type: subsubsection{#2}
(no translation yet)
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ./default-apps/using-instant-messaging.tex :64
1120 of 563 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anu, KamonpopJarujit, Kitt Tientanopajai, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Pummarin Jomkoa, SiraNokyoongtong, Tonsai Singhkangwan, Trust Translation Service, Worachate Boonplod, dsin, nanake, ดช. เส (นามสมมุติ).