Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
2130 of 115 results
123.
The Live \acronym{CD}
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :40
124.
The Ubuntu \acronym{CD} functions not only as an installation \acronym{CD} for putting Ubuntu onto your computer, but also as a Live \acronym{CD}. A Live \acronym{CD} allows you to test Ubuntu without making any permanent changes to your computer by running the entire operating system straight from the \acronym{CD}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :42
130.
When you are finished exploring, restart your computer by clicking the ``Power'' button in the top right corner of your screen (circle with a line through the top) and then select \menu{Restart.} Follow the prompts that appear on screen, including removing the Live \acronym{CD} and pressing \keystroke{Enter} when instructed, and then your computer will restart. As long as the Live \acronym{CD} is no longer in the drive, your computer will return to its original state as though nothing ever happened!
type: document
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :56
134.
700~MHz x86 processor
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :70
135.
256~\acronym{MB} of system memory (\acronym{RAM})
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :70
136.
3~\acronym{GB} of disk space
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :70
137.
Graphics card capable of 1024$\times$768 resolution
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :23
138.
Sound card
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :23
139.
A network or Internet connection
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :23
143.
\marginnote{Alternatively, you can also use your mouse to double-click the ``Install Ubuntu 10.04'' icon that is visible on the desktop when using the Live \acronym{CD}. This will start the Ubuntu installer.} If you have already tested out the Ubuntu Live \acronym{CD}, you should now be familiar with the initial ``Welcome'' screen that appears (refer to \seclink{sec:livecd} section above for more information). Again, select your language on the left-hand side, then click the button labeled \button{Install Ubuntu 10.04.}
type: document
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :77
2130 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandru Burlacu, Alin Andrei, Anca-Diana Barbulescu, Costin Obilescu, Daniel Șerbănescu, Drago S., George Dumitrescu, Istrate Sebastian, Marian Vasile, Radu Cotescu, Veet Moha, Vlad Paul Paval.