Ubuntu Manual

Browsing Italian translation

  1. Series lucid-e2
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1651 → 1659 of 1659 results First • • Next • Last
1651.
\smallcaps{Colophon}
 
type: colophon
(no translation yet)
Translated and reviewed by Dario Cavedon
Located in ./backmatter/colophon.tex :6
1652.
This book was typeset with \XeLaTeX.
 
type: colophon
(no translation yet)
Translated by Dario Cavedon
Reviewed by Dario Cavedon
Located in ./backmatter/colophon.tex :6
1653.
The book design is based on the Tufte-\LaTeX{} document classes available at \url{http://code.google.com/p/tufte-latex/}.
 
type: colophon
Lo stile del libro è basato sulle classi documento Tufte-\LaTeX{} disponibili su \url{http://code.google.com/p/tufte-latex/}.
Translated and reviewed by Dario Cavedon
Located in ./backmatter/colophon.tex :8
1654.
The text face is Linux Libertine, designed by Philipp H. Poll. It is an open font available at \url{http://linuxlibertine.sf.net/}.
 
type: colophon
The text face is Linux Libertine, designed by Philipp H. Poll. It is an open font available at \url{http://linuxlibertine.sf.net/}.
Translated and reviewed by Dario Cavedon
Located in ./backmatter/colophon.tex :10
1655.
The captions and margin notes are set in Linux Biolinum, also designed by Philipp H. Poll and available at the same \acronym{URL} above.
 
type: fullwidth
(no translation yet)
Located in ./backmatter/colophon.tex :23
1656.
The terminal text and keystrokes are set in Bera Mono, originally developed by Bitstream, Inc. as Bitstream Vera.
 
type: fullwidth
(no translation yet)
Located in ./backmatter/colophon.tex :25
1657.
The screenshots were captured using Quickshot, available at \url{http://ubuntu-manual.org/quickshot}.
 
type: fullwidth
Le schermate sono state catturate con Quickshot, disponibile all'indirizzo \url{http://ubuntu-manual.org/quickshot}.
Translated by Riccardo Angelino
Reviewed by Riccardo Angelino
Located in ./backmatter/colophon.tex :27
1658.
The cover and title page pictograms contain shapes taken from the Humanity icon set, available at \url{https://launchpad.net/humanity}.
 
type: colophon
(no translation yet)
Located in ./backmatter/colophon.tex :16
1659.
The title page and cover were designed using Inkscape, available at \url{http://inkscape.org/}.
 
type: colophon
(no translation yet)
Located in ./backmatter/colophon.tex :18
1651 → 1659 of 1659 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Rinaldi, Andrea Maiani, Daniele Castrovilli, Dario Cavedon, Davide Lunghi, Davide Targa, Fabio Bossi, Federico, Filippo Petrucci, Gianluca Santoro, Giorgia, Jacopo Moronato, Khela, Luca Dariz, Marco Ceruti, Martin Kaba, Martino Barbon, Matteo Ruffini, Nicola Pizzo, Otacon1987, Raffaele Carillo, Riccardo Angelino, Riccardo Padovani, Rinux, Roberto Pauletto, bluefox, marcobra (Marco Braida), p3t3r, sydro.