|
|
11.
|
|
|
\newglossaryentry{dialup connection}{name={dialup connection}, description={A dialup connection is when your computer uses a modem to connect to an \gls{ISP} through your telephone line.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
\newglossaryentry{डायल अप संर्पक}{name={डायल अप संर्पक}, description={डायल अप संर्पक तब स्थापित होता है जब कम्प्यूटर आपके दूरभाष मार्ग द्वारा किसी \gls{ISP} से जुड़ने के लिए मॉडेम का प्रयोग करता है|}}
|
|
Translated and reviewed by
Abhijeet Kumar Singh
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:43
|
|
|
12.
|
|
|
\newglossaryentry{distribution}{name={distribution}, description={A \gls{distribution} is a collection of software that is already compiled and configured ready to be installed. Ubuntu is an example of a distribution.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
\newglossaryentry{वितरण}{name={वितरण}, description={\gls{वितरण} सॉफ्टवेयरों का एक ऐसा समुच्चय है जो कि अधिष्ठापन के लिए पहले से ही संकलित एवं समानुरुप होता है| उबुन्तु वितरणों का ऐसा ही एक उदाहरण है|}}
|
|
Translated and reviewed by
Abhijeet Kumar Singh
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:48
|
|
|
13.
|
|
|
\newglossaryentry{dual-booting}{name={dual-booting}, description={\gls{dual-booting} is the process of being able to choose one of two different operating systems currently installed on a computer from the boot menu, once selected your computer will then boot into whichever operating system you chose at the boot menu. Dual booting is a generic term, and can refer to more than two operating systems.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
\newglossaryentry{ड्यूअल-बूटिंग}{name={ड्यूअल-बूटिंग}, description={\gls{ड्यूअल-बूटिंग} बूट मेन्यू से कम्प्यूटर पर वर्तमान मे अधिष्ठापित दो आपरेटिंग सिस्टमों में से किसी एक को प्रारंभ करने के लिए चुनने की प्रक्रिया है| ड्यूअल-बूटिंग का प्रयोग दो से ज्यादा आपरेटिंग सिस्टमों उपलब्ध होने की अवस्था में भी किया जा सकता है|}}
|
|
Translated and reviewed by
Abhijeet Kumar Singh
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:53
|
|
|
14.
|
|
|
\newglossaryentry{Ethernet port}{name={Ethernet port}, description={An Ethernet port is what an Ethernet cable is plugged into when you are using a \gls{wired connection}.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
\newglossaryentry{इथरनेट द्वार}{name={इथरनेट द्वार}, description={इथरनेट द्वार आपके कम्प्यूटर का वह हिस्सा है जहाँ आप \gls{तार युक्त संपर्क} के लिए इथरनेट केबल लगाते हैं|}}
|
|
Translated and reviewed by
Abhijeet Kumar Singh
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:56
|
|
|
15.
|
|
|
\newglossaryentry{GNOME}{name={\acronym{GNOME}}, description={\acronym{GNOME} (which once stood for \acronym{GNU} Network Object Model Environment) is the default desktop environment used in Ubuntu.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
\newglossaryentry{GNOME}{name={\acronym{GNOME}}, description={\acronym{GNOME} (जो पहले \acronym{GNU} Network Object Model Environment का परिवर्णी शब्द था) उबुन्तु का मूलभूत डेस्कटॉप परिवेश है|}}
|
|
Translated and reviewed by
Abhijeet Kumar Singh
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:60
|
|
|
16.
|
|
|
\newglossaryentry{GUI}{name={\acronym{GUI}}, description={The \acronym{GUI} (which stands for Graphical User Interface) is a type of user interface that allows humans to interact with the computer using graphics and images rather than just text.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
\newglossaryentry{GUI}{name={\acronym{GUI}}, description={\acronym{GUI} (जो Graphical User Interface का परिवर्णी शब्द है) एक प्रकार का प्रयोक्ता फलक है जो कम्प्यूटर का मनुष्यों के साथ वार्तालाप केवल शब्दों (टाइपिंग) से नहीं बल्कि चित्रलेखों एवं छवियों (ग्राफिक्स) के के माध्यम से भी संभव कराता है|}}
|
|
Translated and reviewed by
Abhijeet Kumar Singh
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:64
|
|
|
17.
|
|
|
\newglossaryentry{ISP}{name={\acronym{ISP}}, description={\acronym{ISP} stands for \emph{Internet Service Provider}, an \acronym{ISP} is a company that provides you with your Internet connection.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
\newglossaryentry{ISP}{name={\acronym{ISP}}, description={\acronym{ISP} \emph{Internet Service Provider (इंटरनेट सुविधा प्रबंधक)} का परिवर्णी शब्द है, \acronym{ISP} एक ऐसी इकाई को कहते हैं जो आपको इंटरनेट संपर्क उपलब्ध कराती है|}}
|
|
Translated and reviewed by
Abhijeet Kumar Singh
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:68
|
|
|
18.
|
|
|
\newglossaryentry{kernel}{name={kernel}, description={A kernel is the central portion of a Unix-based operating system, responsible for running applications, processes, and providing security for the core components.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
\newglossaryentry{कर्नेल}{name={कर्नेल}, description={कर्नेल किसी भी यूनिक्स-आधारित आपरेटिंग सिस्टम का केन्द्रीय भाग है, जो किसी भी सॉफ्टवेयर को चलाने, प्रक्रियाओं एवं आपरेटिंग सिस्टम के मौलिक घटकों को सुरक्षा उपलब्ध कराने के लिए उत्तरदायी होता है|}}
|
|
Translated and reviewed by
Abhijeet Kumar Singh
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:73
|
|
|
19.
|
|
|
\newglossaryentry{Live CD}{name={Live CD}, description={A \gls{Live CD} allows you to try out an operating system before you actually install it, this is useful for testing your hardware, diagnosing problems and recovering your system.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:78
|
|
|
20.
|
|
|
\newglossaryentry{maximize}{name={\emph{maximize}}, description={When you maximize an application in Ubuntu it will fill the whole desktop, excluding the panels.}}
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/glossary-entries.tex
:83
|
