Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
308317 of 1659 results
308.
Workspaces
type: section{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/workspaces.tex :2
309.
To modify your workspaces, right-click on the \emph{workspace switcher} applet (by default this is on the right side of the bottom panel, just to the left of the Trash applet) and select \button{Preferences}. In the window that appears you can choose how many workspaces you want in total, and whether these will be displayed on the panel in one or more rows. You can also rename each workspace, and have the names displayed in the panel applet. If you prefer, you can also choose to just have the workspace you are currently using displayed in the panel. In this case, you can still change between workspaces by moving the mouse over the workspace switcher and scrolling the mouse wheel.
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :311
310.
Appearance
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/customizing-desktop.tex :23
311.
You can change the background, fonts, and window theme to further modify the look and feel of your desktop. To begin, open the \application{Appearance Preferences} by navigating to \menu{System\then Preferences\then Appearances} in the top panel.
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :304
312.
Theme
type: paragraph{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/customizing-desktop.tex :31
313.
The \window{Appearance Preferences} window will initially display the \button{Theme} tab when it opens. Here you can select a theme that will control the appearance of your windows, buttons, scroll bars, panels, icons, and other parts of the desktop. The ``Ambiance'' theme is used by default, but there are seven other themes you can choose from. Just click once on the theme you want to try, and the changes will take effect immediately.
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :309
314.
You can download additional themes by clicking the ``Get More Themes Online'' link at the bottom of this window. Your web browser will open and take you to \url{http://art.gnome.org/themes/}, where you can download new themes from a large selection. Once you have downloaded a theme, locate the file on your computer (using \application{Nautilus}) and drag it across to the Themes window. This will add it to your list of available themes, and a window will appear asking whether you want to apply the changes immediately.
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :324
315.
You can also customize any theme to your liking by selecting it then clicking the \button{Customize\ldots} button underneath. Here you can mix elements of different themes such as icons, mouse pointers, buttons, and window borders to create your own unique look.
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :326
316.
\screenshot{02-appearance-preferences.png}{ss:appearance-preferences}{You can change the theme in the \tab{Theme} tab of \window{Appearance Preferences}.}
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :328
317.
Desktop background
type: paragraph{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/customizing-desktop.tex :36
308317 of 1659 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdullah Ibraheem, Adnane Belmadiaf, Ahmed Sghaier, Anwar Mohammed, BenginM, Magd Addin M. Almuntaser, Mahmoud Zezo, Majid Al-Dharrab, Mohamed Zaian, Nizar Kerkeni, S.A.A, Yasir M Elsharif, abdo, kovax.