Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
237246 of 1659 results
237.
Graphics
type: subsection{#2}
الرسوميات
Translated and reviewed by Anwar Mohammed
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :102
238.
Under the \menu{Graphics} sub-menu, you'll find the \application{F-Spot} photo manager where you can view, edit and share pictures you've downloaded from your camera. \application{OpenOffice.org Drawing} allows you to create images using the OpenOffice.org suite, and \application{Simple Scan} is a program for scanning images and documents from your scanner.
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :103
239.
Internet
type: subsection{#2}
الإنترنت
Translated and reviewed by Anwar Mohammed
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :106
240.
\marginnote{\emph{Instant messaging} (\acronym{IM}) is a means of text-based communication where you can hold a conversation with someone over the Internet, instantly.} The \menu{Internet} sub-menu is where you will find the \application{Firefox} web browser and the \application{Empathy} Instant Messenger client to allow you to talk to your friends and family.
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :107
241.
Office
This is a little confusing: the above string makes it appear as if evolution is a dictionary. I can't think of a way to rephrase it propery. - JasonCook599
type: subsection{#2}
المكتب
Translated and reviewed by Anwar Mohammed
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :111
242.
\marginnote{To learn more about OpenOffice.org and to get help with using the OpenOffice.org suite of applications, visit \url{http://openoffice.org}.} The \menu{Office} sub-menu is where you will find most of the OpenOffice.org suite to help you create formal documents, presentation, or spreadsheets. Also under \menu{Office} is the \application{Evolution} email client and an online dictionary. The full OpenOffice.org suite installed in Ubuntu by default consists of:
type: document
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :112
243.
OpenOffice.org Word Processor
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :118
244.
OpenOffice.org Spreadsheet
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :118
245.
OpenOffice.org Presentation
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :118
246.
OpenOffice.org Drawing (located under the \menu{Graphics} sub-menu)
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :118
237246 of 1659 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdullah Ibraheem, Adnane Belmadiaf, Ahmed Sghaier, Anwar Mohammed, BenginM, Magd Addin M. Almuntaser, Mahmoud Zezo, Majid Al-Dharrab, Mohamed Zaian, Nizar Kerkeni, S.A.A, Yasir M Elsharif, abdo, kovax.