|
|
35.
|
|
|
\frontcover
|
|
|
TRANSLATORS: do not translate this
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ubuntu-manual.tex:13
|
|
|
36.
|
|
|
\noindent Copyright \textcopyright{} \the\year{} by The Ubuntu Manual Team. Some rights reserved. \ccbysa
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/copyright.tex
:12
|
|
|
37.
|
|
|
\noindent This work is licensed under the Creative Commons Attribution--Share Alike 3.0 License. To view a copy of this license, see \hyperref[ch:license]{Appendix~}\ref{ch:license}, visit \url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/}, or send a letter to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
frontmatter/copyright.tex :21
|
|
|
38.
|
|
|
\begingroup\parindent=0pt\parskip=0pt Revision number: 806\qquad Revision date: 2010-04-23 22:59:46 +0100
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
39.
|
|
|
\endgroup
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
\endgroup
|
|
Translated and reviewed by
Ying-Chun Liu
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/copyright.tex
:45
|
|
|
40.
|
|
|
\listoftodos
|
|
|
Prologue
Authors: Benjamin Humphrey (up to Maverick); Mez Pahlan (11.10); Hannie Dumoleyn (12.04)
Editor (12.04): Paddy Landau
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:4
|
|
|
41.
|
|
|
Prologue
|
|
|
type: chapter{#2}
|
|
|
|
|
序言
|
|
Translated by
Edward Lin
|
|
Reviewed by
Eric Chen
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:3
|
|
|
42.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: section{#2}
|
|
|
|
|
歡迎
|
|
Translated by
Edward Lin
|
|
Reviewed by
Eric Chen
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:12
|
|
|
43.
|
|
|
Welcome to \emph{Getting Started with Ubuntu}, an introductory guide written to help new users get started with Ubuntu.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
歡迎來到 \emph{Getting Started with Ubuntu}， 一份專為讓新使用者開始享受Ubuntu的指南。
|
|
Translated and reviewed by
Eric Chen
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:14
|
|
|
44.
|
|
|
Our goal is to cover the basics of Ubuntu (such as installation and working with the desktop) as well as guide you through some of the most popular applications. We designed this guide to be simple to follow with step-by-step instructions and plenty of screenshots, allowing you to discover the potential of your new Ubuntu system even if you are a novice computer user or are migrating from another operating system for the first time.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
我們希望本手冊能涵蓋有關Ubuntu的基本事項(例如安裝和在桌面環境下工作)及指引您一些最受歡迎的應用程式。這份指南內有大量螢幕截圖，並能讓您簡單的照著一步一步執行，使您即使是電腦新手或首次從其他作業系統遷移過來亦能發現Ubuntu新系統的潛力。
|
|
Translated by
Eric Chen
|
|
Reviewed by
Eric Chen
|
|
|
|
Located in
prologue/prologue.tex :11
|
