Browsing Serbian translation

1269 of 1647 results
1269.
The \application{Software Center} lists only those applications that are available in your enabled repositories. Repositories can be added or removed through the \application{Software Sources} application. \notecallout{You can also open \application{Software Sources} from the \application{Software Center}. Simply go to \menu{Edit \then Software Sources}.} To open this, click \menu{System \then Administration \then Software Sources} in the top panel. You will be asked to enter your password, then the \window{Software Sources} window will open. There are five tabs at the top of this window: \tab{Ubuntu Software}, \tab{Other Software}, \tab{Updates}, \tab{Authentication}, and \tab{Statistics}.
type: document
\application{Софтверски Центар} наводи само оне програме који су доступни у вашим омогућеним ризницама. Ризнице могу бити додате или уклоњене употребом програма \application{Извори програма}. \notecallout{Можете отворити \application{Извори програма} и у \application{Софтверском Центру}. Једноставно отворите \menu{Уређивање \then Извори Софтвера}.} Да бисте га отворили, кликните \menu{Систем \then Администрација \then Извори програма} на горњем панелу. Од вас ће се тражити да унесете лозинку, а затим ће се отворити прозор \window{Извори програма}. На врху овог прозора се налази пет језичака: \tab{Убунту Софтвер}, \tab{Остали Софтвер}, \tab{Исправке}, \tab{Провера веродостојности}, и \tab{Статистика}.
Translated and reviewed by Zoran Olujić
Located in ./software-packaging/software-packaging.tex :108
1269 of 1647 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.