|
|
1244.
|
|
|
To start the \application{Software Center}, open the \menu{Applications} menu and choose \menu{Ubuntu Software Center}.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Чтобы запустить \application{Центр приложений}, откройте меню \menu{Приложения} и выберите \menu{Центр приложений Ubuntu}.
|
|
Translated and reviewed by
AsstZD
|
|
|
|
Located in
./software-packaging/software-packaging.tex
:35
|
|
|
1245.
|
|
|
\screenshot{05-software-center.png}{ss:software-center}{You can install and remove applications from your computer using the Software Center.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Belonogov
|
|
|
|
Located in
./software-packaging/software-packaging.tex
:37
|
|
|
1246.
|
|
|
The \application{Software Center} window has two parts\dash a list of sections on the left, and a set of icons on the right. Each icon represents a \emph{department}, which is a category of software. For example, the ``Games'' department contains ``Sudoku.''
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Belonogov
|
|
|
|
Located in
./software-packaging/software-packaging.tex
:42
|
|
|
1247.
|
|
|
The sections on the left side of the window represent your current view of the \application{Software Center's} catalog. Click the \button{Get Software} button on the left to see software that is available to install, and \button{Installed Software} to see a list of software that is already installed on your computer.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Belonogov
|
|
|
|
|
1248.
|
|
|
Finding software
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
|
Поиск программного обеспечения
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Belonogov
|
|
|
|
Located in
./software-packaging/software-packaging.tex
:50
|
|
|
1249.
|
|
|
If you are looking for an application, you may already know a specific name (for example, ``Thunderbird'' is a popular email client), or otherwise you may just have a general category in mind (for example, the ``sound and video'' category includes a number of different software applications such as video converters, audio editors, and music players).
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Если вы ищите какое-то приложение, вы уже должны знать название (например, ``Thunderbird'' - популярный почтовый клиент) или, в противном случае, вы можете только представлять категорию (например, категория ``аудио и видео'' включает в себя различные приложения, такие как конвертеры видео, редакторы аудио, музыкальные проигрыватели и др.)
|
|
Translated and reviewed by
Dr Gregory House
|
|
|
|
Located in
./software-packaging/software-packaging.tex
:60
|
|
|
1250.
|
|
|
To help you find the right application, you can browse the \application{Software Center} catalog by clicking on the department that reflects the category of software you are after, or alternatively use the built-in search at the top-right of the window to look for specific names or keywords.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Belonogov
|
|
|
|
Located in
./software-packaging/software-packaging.tex
:62
|
|
|
1251.
|
|
|
\marginnote{Check out the \emph{Featured Applications} department to see a list of highly recommended applications.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Belonogov
|
|
|
|
Located in
./software-packaging/software-packaging.tex
:54
|
|
|
1252.
|
|
|
When you select a department, you will be shown a list of applications that fit within that category. Some departments have sub-categories\dash for example, the ``Games'' department has subcategories for ``Simulation'' and ``Card Games.''
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Belonogov
|
|
|
|
Located in
./software-packaging/software-packaging.tex
:57
|
|
|
1253.
|
|
|
To move through categories you can use the back and forward buttons at the top of the window, as well as the navigational buttons (often referred to as ``breadcrumbs'') next to these.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Belonogov
|
|
|
|
Located in
./software-packaging/software-packaging.tex
:68
|
