Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
151157 of 157 results
1574.
Computer users can share and distribute open source software without fear of breaking intellectual property laws. They can also modify open source software to suit their individual needs, improve it, or translate it into other languages. Because open source software is developed by large communities of programmers distributed throughout the globe, it benefits from rapid development cycles and speedy security releases (in the event that someone discovers bugs in the software). In other words, open source software is updated, enhanced, and made more secure every day as programmers all over the world continue to improve it.
type: document
(no translation yet)
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in ./learning-more/learning-more.tex :18
1634.
\begingroup\parindent0pt\parskip0pt\obeylines{} Benjamin Humphrey\dash Team Lead Kevin Godby\dash Lead \TeX{}nician Jamin Day\dash Head of Editing Ilya Haykinson\dash Authors coordinator Josh Holland\dash Translation maintenance Thorsten Wilms\dash Design Adnane Belmadiaf\dash Web development Luke Jennings\dash Quickshot developer Neil Tallim\dash Quickshot developer Simon Vermeersh\dash Quickshot developer \endgroup
(no translation yet)
1636.
Joe Burgess \item Thomas Cantara \item Sayantan Das \item Kelvin Gardiner \item Matt Griffin \item Ilya Haykinson \item Wolter Hellmund \item Josh Holland \item Benjamin Humphrey \item Luke Jennings \item Elan Kugelmass \item Ryan Macnish
type: credits
(no translation yet)
Located in ./credits/credits.tex :40
1638.
Bryan Behrenshausen \item Jamin Day \item Kevin Godby \item Benjamin Humphrey
type: credits
(no translation yet)
Located in ./credits/credits.tex :46
1640.
K. Vishnoo Charan Reddy \item Wolter Hellmund \item Benjamin Humphrey \item David Nel \item Thorsten Wilms
Alphabetical Order Please
type: credits
(no translation yet)
Located in ./credits/credits.tex :77
1644.
Vytautas Bačiulis \item Dmitry Belonogov \item Francisco Dieguez \item André Gondim \item Jiri Grönroos \item Mohamad Imran Ishak \item Martin Kaba \item The KanchiLUG Tamil translating team \item Kentaro Kazuhama \item James Kelly \item George Kontis \item Shushi Kurose \item Martin Lukeš \item Kostas Milonas \item Anwar Mohammed \item Abhijit Navale \item Emmanuel Ninos \item Robert Readman \item Roth Robert \item Anmol Sarma \item Daniel Schury \item Paulius Sladkevicius \item Pierre Slamich \item Frederik Sudmann \item Muhd Syazwan \item Ralph Ulrich \item John Xygonakis \item \ldots and many others
type: credits
(no translation yet)
Located in ./credits/credits.tex :99
1646.
Joey-Elijah Alexithymia \item Jono Bacon \item Manualbot \item Chris Johnson \item Elan Kugelmass \item Elizabeth Krumbach \item Josh Leverette \item Walter Méndez \item Martin Owens \item Tim Penhey \item Andy Piper \item Alan Pope \item Matthew Paul Thomas
type: credits
(no translation yet)
Located in ./credits/credits.tex :122
151157 of 157 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4ygak, Aleksey Kabanov, Alex, Alex L., Alex Nikolaenko, Alexander Nasonkin, AndrelaS, Anhel Strauke, Anton Patsev, Anton Polukhin, AsstZD, Dmitry Belonogov, Dr Gregory House, Eugene Roskin, Evgeny Chernishov, Ilya Vassilevsky, Nick Lavlinsky, Nikita Shehov, Nikolay Saptsin, Nizzzia, Oleg Koptev, Pavel Chernykh, RedFox, RedFox, Roman Semirook, Sergey Golovin, Sergey Murzin, Sergey Sedov, Simon Earht, Smoldyrev Egor, Vassili Platonov, Vladimir Smagin, Vladimir Yakovlev, andreylosev, dr&mx, elzadj, ilya haykinson, theadmin, ☠Jay ZDLin☠.