|
|
370.
|
|
|
If you are still not online after following these steps, you may need to try setting up your Internet configuration manually, using a static \acronym{IP} address.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Paulius Sladkevičius @ hbee
|
|
|
|
Located in
./default-apps/gettingonline.tex
:81
|
|
|
371.
|
|
|
Manual configuration with static addresses
|
|
|
type: subsubsection{#2}
|
|
|
|
|
Rankinis nustatymas su statiniais adresais
|
|
Translated by
Paulius Sladkevičius @ hbee
|
|
Reviewed by
Vytautas Bačiulis
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/gettingonline.tex
:75
|
|
|
372.
|
|
|
If your network does not support \acronym{DHCP}, then you need to know a few items of information before you can get online.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Jeigu Jūsų tinklas nepalaiko \acronym{DHCP}, tada Jums prieš prisijungiant reikia sužinoti keletą papildomų dalykų.
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Geležis
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/gettingonline.tex
:77
|
|
|
373.
|
|
|
An {\bfseries\acronym{IP} address} is a unique address used for identifying your computer on the Internet. When connecting through \acronym{DHCP} this is likely to change at times, however, if your \acronym{ISP} has provided you with a static address then it will not. An \acronym{IP} address is always given in the form of four numbers separated by decimal points, for example, 192.168.0.2.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Paulius Sladkevičius @ hbee
|
|
|
|
|
374.
|
|
|
The {\bfseries network mask} tells your computer how large the network is that it belongs to. It takes the same form as an \acronym{IP} address, but is usually something like 255.255.255.0
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Paulius Sladkevičius @ hbee
|
|
|
|
|
375.
|
|
|
The {\bfseries gateway} is the \acronym{IP} address at your \acronym{ISP}'s end. It helps your computer connect or ``talk'' with their network, which acts as a ``gateway'' between your computer and the Internet.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Paulius Sladkevičius @ hbee
|
|
|
|
|
376.
|
|
|
{\bfseries\acronym{DNS} servers} are one or more \acronym{IP} addresses of ``Domain Name System'' servers. These servers convert standard web addresses (like \url{http://www.ubuntu.com}) into \acronym{IP} addresses such as 91.189.94.156. This step allows your computer to ``find'' the correct web site when you type in the web address you wish to visit. A minimum of one \acronym{DNS} server is required, and any additional ones are used in case the first one fails.
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Paulius Sladkevičius @ hbee
|
|
|
|
Located in
./default-apps/gettingonline.tex
:93
|
|
|
377.
|
|
|
\marginnote{If you do not already have these settings, you will need to consult your network administrator or \acronym{ISP} customer support to receive them.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Paulius Sladkevičius @ hbee
|
|
|
|
Located in
./default-apps/gettingonline.tex
:96
|
|
|
378.
|
|
|
To manually configure a wired connection, right-click on the NetworkManager icon and select \menu{Edit Connections}. Make sure you are looking at the \button{Wired} tab inside the \window{Network Connections} window that is displayed.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Paulius Sladkevičius @ hbee
|
|
|
|
Located in
./default-apps/gettingonline.tex
:100
|
|
|
379.
|
|
|
The list may already have an entry such as ``Auto eth$0$,'' or a similar name. If a connection is listed, select it and then click the \button{Edit} button. If no connection is listed, click the \button{Add} button instead.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Sąrašas jau gali turėti įrašą tokį kaip „Auto eth$0$“, arba panašiu vardu. Jeigu ryšys nurodytas, pasirinkite jį ir spauskite mygtuką \button{Taisyti...}. Jei joks ryšys nenurodytas, tada spauskite mygtuką \button{Pridėti}.
|
|
Translated by
Vytautas Bačiulis
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/gettingonline.tex
:91
|
