|
|
364.
|
|
|
If your network supports \acronym{DHCP}, you may already be set up for online access. To check this, click on the NetworkManager icon. There should be a ``Wired Network'' heading in the menu that is displayed. If ``Auto eth$0$'' appears directly underneath, then your computer is currently connected and probably already set up correctly for \acronym{DHCP}. If ``disconnected'' appears in gray underneath the wired network section, look below to see if an option labeled ``Auto eth$0$'' appears in the list. If so, click on it to attempt to establish a wireless connection.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./default-apps/gettingonline.tex
:67
|
|
|
365.
|
|
|
To check if you are online, right-click on the NetworkManager icon in the top panel and select the \menu{Connection Information} option.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
인터넷 연결이 되어 있는지 확인하고 싶다면, 상단 패널의 네트워크 관리자 아이콘에서 마우스 오른쪽 버튼을 누른 뒤 \menu{Connection Information} 메뉴를 선택하세요.
|
|
Translated by
Sophia J. Ha
|
|
Reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
./default-apps/gettingonline.tex
:64
|
|
|
366.
|
|
|
\screenshot{03-connection-information.png}{ss:connection-information}{This window displays your \acronym{IP} address and other connection information.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
\screenshot{03-connection-information.png}{ss:connection-information}{이 창은 당신의 \acronym{IP} 주소와 다른 연결 정보를 보여줍니다.}
|
|
Translated by
Sophia J. Ha
|
|
Reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
./default-apps/gettingonline.tex
:68
|
|
|
367.
|
|
|
\marginnote{An Internet Protocol (\acronym{IP}) address is a numerical label assigned to devices on a computer network. It is the equivalent of phone numbers for your house and allows your computer to be uniquely identified so you can access the internet and share files with others.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./default-apps/gettingonline.tex
:75
|
|
|
368.
|
|
|
You should see a window showing details about your connection. If your \acronym{IP} address is displayed as 0.0.0.0 or starts with 169.254, then your computer was not successfully provided with an address through \acronym{DHCP}. If it shows another address, it is most likely that your connection was automatically configured correctly. To test out your Internet connection, you may want to open the \application{Firefox} web browser to try loading a web page. More information on using Firefox can be found later in this chapter.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./default-apps/gettingonline.tex
:77
|
|
|
369.
|
|
|
\marginnote{To access the \window{Connection Information} window, you will need to make sure that networking is enabled. Otherwise this option will be gray and you will not be able to select it through the right-click menu of the NetworkManager applet. To enable networking, right-click on the NetworkManager applet and select \button{Enable Networking} from the popup menu.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./default-apps/gettingonline.tex
:79
|
|
|
370.
|
|
|
If you are still not online after following these steps, you may need to try setting up your Internet configuration manually, using a static \acronym{IP} address.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
만약 위와 같은 과정을 거친 뒤에도 인터넷 연결을 할 수 없다면, 고정된 \acronym{IP} 주소를 사용해서 수동으로 인터넷 연결을 시도할 필요가 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Sophia J. Ha
|
|
|
|
Located in
./default-apps/gettingonline.tex
:81
|
|
|
371.
|
|
|
Manual configuration with static addresses
|
|
|
type: subsubsection{#2}
|
|
|
|
|
고정 주소를 이용한 수동 연결
|
|
Translated by
Sophia J. Ha
|
|
Reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/gettingonline.tex
:75
|
|
|
372.
|
|
|
If your network does not support \acronym{DHCP}, then you need to know a few items of information before you can get online.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
만약 당신의 네트워크가 \acronym{DHCP}를 지원하지 않는다면, 당신이 인터넷 접속을 하기 전 몇 가지 사항을 알아두어야 합니다.
|
|
Translated by
Sophia J. Ha
|
|
Reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/gettingonline.tex
:77
|
|
|
373.
|
|
|
An {\bfseries\acronym{IP} address} is a unique address used for identifying your computer on the Internet. When connecting through \acronym{DHCP} this is likely to change at times, however, if your \acronym{ISP} has provided you with a static address then it will not. An \acronym{IP} address is always given in the form of four numbers separated by decimal points, for example, 192.168.0.2.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
