Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
15461555 of 1647 results
1546.
How do I clean Ubuntu?
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./troubleshooting/troubleshooting.tex :160
1547.
Over time, Ubuntu's software packaging system can accumulate unused packages or temporary files. These temporary files, also called caches, contain package files from all of the packages that you have ever installed. Eventually, this cache can grow quite large. Removing them allows you to reclaim space on your computer's hard drive for storing your documents, music, photographs, or other files.
type: document
(no translation yet)
Located in ./troubleshooting/troubleshooting.tex :180
1548.
To clear the cache, you can use either the \code{clean}, or the \code{autoclean} option for a command-line program called \commandlineapp{apt-get}. The \code{clean} command will remove every single cached item, while the \code{autoclean} command only removes cached items that can no longer be downloaded (these items are often unnecessary). To run \code{clean}, open \textbf{Terminal} and type:
type: document
(no translation yet)
Located in ./troubleshooting/troubleshooting.tex :186
1549.
\prompt \userinput{sudo apt-get clean}
type: terminal
(no translation yet)
Located in ./troubleshooting/troubleshooting.tex :169
1550.
Packages can also become unused over time. If a package was installed to assist with running another program \dash and that program was subsequently removed \dash you no longer need the supporting package. You can remove it with \code{autoremove}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./troubleshooting/troubleshooting.tex :195
1551.
Load \textbf{Terminal} and type:
type: document
(no translation yet)
Located in ./troubleshooting/troubleshooting.tex :196
1552.
to remove the unnecessary packages.
type: document
(no translation yet)
Located in ./troubleshooting/troubleshooting.tex :202
1553.
I can't play certain audio or video files
type: subsection{#2}
특정 음악 파일이나 영상 파일 재생이 안됩니다.
Translated by Sophia J. Ha
Reviewed by Seung Soo, Ha
Located in ./troubleshooting/troubleshooting.tex :185
1554.
Many of the formats used to deliver rich media content are \textbf{proprietary}, meaning they are not free to use, modify and distribute with an open source operating system like Ubuntu. Therefore, Ubuntu does not include the capability to use these formats by default; however, users can easily configure Ubuntu to use these proprietary formats. For more information about the differences between open source and proprietary software, see \chaplink{ch:learning-more}.
type: document
풍부한 미디어 컨텐츠를 위한 많은 포맷이 \textbf{proprietary}로, 자유롭게 사용 및 수정하거나, 우분투와 같은 오픈소스 운영체제에 배포할 수 없습니다. 그러므로, 우분투는 기본적으로 이 포맷을 사용할 수 있는 방법을 포함하지 않습니다; 하지만, 사용자들은 이 독점 포맷을 사용할 수 있도록 쉽게 우분투를 설정할 수 있습니다. 오픈소스 소프트웨어와 독점 소프트웨어의 더 많은 차이를 알고 싶다면, \chaplink{ch:learning-more}를 참고하십시오.
Translated by Sophia J. Ha
Reviewed by Seung Soo, Ha
Located in ./troubleshooting/troubleshooting.tex :209
1555.
If you find yourself in need of a proprietary format, you may install the files necessary for using this format with one command. Before initiating this command, ensure that you have Universe and Restricted repositories enabled. See the \seclink{sec:synaptic} section to learn how to do this.
type: document
(no translation yet)
Located in ./troubleshooting/troubleshooting.tex :211
15461555 of 1647 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Cedna, Lee Jae Beom, Lyuso, Min-Soo Kim, MinSik CHO, Seowon Jung, Seung Soo, Ha, Song Yeong Heon, Sophia J. Ha, elfpark, imsu, magnox, twinsen brim.