Translations by Jan Hoffmann
Jan Hoffmann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1135. |
Output mode
|
|
| 2010-04-07 |
Druckmodus
|
|
| 1136. |
This is very useful if you want to print in \dropdown{Black Only Grayscale} to save on ink, or to print in \dropdown{Color}, or \dropdown{High Quality Grayscale}.
|
|
| 2010-04-12 |
Dies ist sehr nützlich, wenn Sie in \dropdown{Graustufen} drucken möchten um Tinte zu sparen, in \dropdown{Farbe} oder \dropdown{Hohe Qualität (Graustufen)}.
|
|
| 2010-04-07 |
Dies ist sehr nützlich, wenn Sie in \dropdown{Nur Schwarz Graustufen} drucken möchten um Tinte zu sparen, in \dropdown{Farbe} oder \dropdown{Hohe Qualität Graustufen}.
|
|
| 1137. |
Media type
|
|
| 2010-04-07 |
Medientyp
|
|
| 1138. |
Depending on the printer you can change between:
|
|
| 2010-04-07 |
Anhängig von Ihrem Drucker können Sie zwischen folgenden wählen:
|
|
| 1139. |
Plain Paper
|
|
| 2010-04-07 |
Standardpapier
|
|
| 1140. |
Automatic
|
|
| 2010-04-07 |
Automatisch
|
|
| 1142. |
Transparency Film
|
|
| 2010-04-07 |
Transparent-Folie
|
|
| 1143. |
\acronym{CD} or \acronym{DVD} Media
|
|
| 2010-04-07 |
\acronym{CD}- oder \acronym{DVD}-Medien
|
|
| 1145. |
This specifies how much ink is used when printing, \dropdown{Fast Draft} using the least ink and \dropdown{High-Resolution Photo} using the most ink.
|
|
| 2010-04-07 |
Dies legt fest, wie viel Tinte beim Drucken verbraucht wird, \dropdown{Schneller Entwurf} verbraucht am wenigsten Tinte und \dropdown{Hoch-aufgelöstes Foto} am meisten.
|
|
